Paroles de chanson et traduction Sliimy - Wake Up

It's my birthday, you missed it
Il est mon anniversaire, vous l'avez manqué
Don't worry about the cake and the present
Ne vous inquiétez pas le gâteau et le présent
Gonna buy it, eat it, feeling selfish, think it's ok
Va acheter, manger, se sentir égoïste, pense qu'il est ok
You talk about your office, about gossip and your colleagues
Vous parlez de votre bureau, à propos de commérages et vos collègues
Gonna get sick of this, yeah of this
Va tomber malade de cela, oui de cette

I'm not mister muscle
Je ne suis pas monsieur muscle
But I can be loathsome
Mais je peux être répugnante
And I can hustle you
Et je peux vous bousculer
Not mister muscle
Non monsieur muscle
But I can be loathsome
Mais je peux être répugnante
And I can hustle you
Et je peux vous bousculer
Wake up, ding-a-dong
Réveillez-vous, ding-a-dong
Hey ding-a-dong, wake up
Hey ding-a-dong, se réveiller

I'm quite bitter and you're a sucker
Je suis assez amer et tu es une ventouse
You must be aware of this
Vous devez être au courant de cette
I'm kinda lazy, you're in a hurry
Je suis un peu paresseux, vous êtes pressé
You scare me, now I'm well aware of this
Tu me fais peur, maintenant, je suis bien au courant de cette
You talk about business it's an illness, what I mean it's
Vous parlez d'entreprise, il est une maladie, ce que je veux dire qu'il est
You must dream a little bit, like me
Vous devez rêver un peu, comme moi

I'm not mister muscle
Je ne suis pas monsieur muscle
But I can be loathsome
Mais je peux être répugnante
And I can hustle you
Et je peux vous bousculer
Not mister muscle
Non monsieur muscle
But I can be loathsome
Mais je peux être répugnante
And I can hustle you
Et je peux vous bousculer
Wake up, ding-a-dong
Réveillez-vous, ding-a-dong
Hey ding-a-dong, wake up, let's go
Hey ding-a-dong, réveillez-vous, allons

Run, move, choose, look
Exécuter, déplacer, choisir, comparer
Like a kid, man, like a kid
Comme un enfant, l'homme, comme un enfant
Papa said, papa papa said
Papa a dit, papa papa dit
Ding ding ding dong ding ding ding dong
Ding ding ding dong ding ding ding dong

Aha wake up, aha wake up
Aha réveiller, aha réveiller

It's your birthday, you missed it
Il est votre anniversaire, vous l'avez manqué
It's your birthday, you missed it
Il est votre anniversaire, vous l'avez manqué

I'm not mister muscle
Je ne suis pas monsieur muscle
But I can be loathsome
Mais je peux être répugnante
And I can hustle you
Et je peux vous bousculer
Not mister muscle
Non monsieur muscle
But I can be loathsome
Mais je peux être répugnante
And I can hustle you
Et je peux vous bousculer
Wake up, ding-a-dong
Réveillez-vous, ding-a-dong
Hey ding-a-dong, wake up, let's go
Hey ding-a-dong, réveillez-vous, allons


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P