Neighbors, no one loves you like he loves you
Les voisins, personne ne vous aime comme il vous aime
And no one cares like he cares
Et personne ne se soucie comme il se soucie
Neighbors, let us join today in the holy love of God and
Voisins, laissez-nous aujourd'hui dans le saint amour de Dieu et
money
argent
Because neighbors, no one loves you like he loves you
Parce que les voisins, personne ne vous aime comme il vous aime
And what better way to show your love than to dig deep into
Et quelle meilleure façon de montrer votre amour que de creuser profondément dans
your pockets
vos poches
Dig real deep, until it hurts
Creusez réel profond, jusqu'à ce que ça fait mal
Alleviate your guilt
Soulager votre culpabilité
Free yourself once again, because he gave to you, brothers
Libérez-vous encore une fois, parce qu'il a donné à vous, frères
and sisters
et sœurs
Please give a 10, 25, or a 50 dollar tax-deductible donation
S'il vous plaît donner un 10, 25, ou un don déductible d'impôt de 50 dollar
And I assure you your modest pledge will be used to censor
Et je vous assure votre engagement modeste sera utilisé pour censurer
TV and radio
TV et radio
Ban questionable books, and contribute to many other godly
Interdiction des livres douteux, et de contribuer à de nombreux autres pieux
services
prestations de service
No longer will young Christian Americans hedonistically
On ne fera plus jeunes Américains chrétiens hédonistes
indulge in masochistic submission
se livrer à soumission masochiste
To rhythmic music, for with your monetary support
Pour la musique rythmique, pour votre soutien monétaire
There is no end to what we can achieve in this country
Il n'y a pas de fin à ce que nous pouvons réaliser dans ce pays
The voice of god is government (3x)
La voix de Dieu est le gouvernement (3x)
In God we trust, sinners repent!
En Dieu nous avons confiance, les pécheurs se repentent!
Can't you see what we believe in, all our thoughts and all
Tu ne vois pas ce que nous croyons, toutes nos pensées et tous
our reasons
nos raisons
Pursuit of life and liberty and happiness we cannot see?
Poursuite de la vie et la liberté et le bonheur que nous ne pouvons pas voir?
Speak of truth with a mighty voice, but politics are your
Parler de la vérité d'une voix forte, mais la politique est votre
real choice
choix réel
Hire men to change the law, protect and serve with one small
Recrutez les hommes de changer la loi, de protéger et de servir avec une petite
flaw
défaut
The voice of god is government (3x)
La voix de Dieu est le gouvernement (3x)
In God we trust, sinners repent!
En Dieu nous avons confiance, les pécheurs se repentent!
If we shun God and Jesus Christ, religious love is sacrifice
Si nous évitons Dieu et Jésus-Christ, l'amour religieux est le sacrifice
Love for God is shown in cash, the love they send is mailbox
L'amour pour Dieu se manifeste en espèces, l'amour qu'ils envoient est la boîte aux lettres
trash
poubelle
With every pamphlet we receive, more money asked for godly
Avec chaque brochure que nous recevons, plus d'argent demandé pieux
needs
Besoins
Build a million dollar church, with money spent on God's
Construire une église millions de dollars, avec de l'argent consacré à Dieu
research
recherche
The voice of god is government (3x)
La voix de Dieu est le gouvernement (3x)
In God we trust, sinners repent!
En Dieu nous avons confiance, les pécheurs se repentent!
On late night TV, God can heal, a certain force you cannot
En fin de soirée TV, Dieu peut guérir, une certaine force vous ne pouvez pas
feel
ressentir
Love for money in God's name, religion's now a TV game!
L'amour pour l'argent au nom de Dieu, la religion est maintenant un jeu télévisé!
Build a million dollar church, with money spent on god's
Construire une église millions de dollars, avec de l'argent consacré à un dieu
research (2x)
recherche (2x)
The voice of god is government (3x)
La voix de Dieu est le gouvernement (3x)
In God we trust, sinners repent!
En Dieu nous avons confiance, les pécheurs se repentent!
Yeah!
Ouais!
The voice of god is government (3x)
La voix de Dieu est le gouvernement (3x)
In God we trust, sinners repent!
En Dieu nous avons confiance, les pécheurs se repentent!