Say it to my face!
Dis le moi en face!
Should've been a man, but you don't know how
Aurait dû être un homme, mais vous ne savez pas comment
Play your hand, you lost, and it's too late now
Jouer votre main, vous avez perdu, et il est trop tard maintenant
Have to pay the price for things you've said, yeah!
Avoir à payer le prix pour les choses que vous avez dites, oui!
Say it to my face!
Dis le moi en face!
Pretend that you're a man who had the nerve to stand and
Imaginez que vous êtes un homme qui a eu le culot de se lever et
look me in the eye
regardez-moi dans les yeux
Say it to my face!
Dis le moi en face!
Soon enough I'll find you, in the dark behind you, I'll be
Bientôt, je vais vous trouver, dans le noir derrière vous, je serai
waiting
attendre
If you've got something to tell me, come out of the shadows
Si vous avez quelque chose à me dire, sortir de l'ombre
now and
maintenant et
Say it to my face!
Dis le moi en face!
Give it up, should've known much better
Give it up, devrait déjà connu beaucoup mieux
Words spoken, no, they can't come home
Paroles prononcées, non, ils ne peuvent pas venir à la maison
You'd think that people keep your lies a secret
On pourrait penser que les gens gardent vos mensonges un secret
But their tongues go wagging, spill everything they know
Mais leurs langues vont remuement, renverser tout ce qu'ils savent
Should've been a man, but you don't know how
Aurait dû être un homme, mais vous ne savez pas comment
Play your hand, you lost, and it's too late now
Jouer votre main, vous avez perdu, et il est trop tard maintenant
Have to pay the price for things you've said, yeah!
Avoir à payer le prix pour les choses que vous avez dites, oui!
Say it to my face!
Dis le moi en face!
Pretend that you're a man who had the nerve to stand and
Imaginez que vous êtes un homme qui a eu le culot de se lever et
look me in the eye
regardez-moi dans les yeux
Say it to my face!
Dis le moi en face!
Soon enough I'll find you, in the dark behind you, I'll be
Bientôt, je vais vous trouver, dans le noir derrière vous, je serai
waiting
attendre
If you've got something to tell me, come out of the shadows
Si vous avez quelque chose à me dire, sortir de l'ombre
now and
maintenant et
Say it to my face!
Dis le moi en face!