Well, it'll just get you down
Eh bien, ça va juste vous descendez
If you let life get to you
Si vous laissez la vie apprendre à vous
Cause everybody's saying something
Parce que dire quelque chose de tout le monde
None of it's true
Rien de tout cela n'est vrai
Well, I just don't care
Eh bien, je ne m'inquiète pas
When them times get hard
Lorsque leur temps deviennent durs
Cause I got everything I need
Parce que j'ai tout ce dont j'ai besoin
Right out in my yard
À peine sorti dans ma cour
[CHORUS]
[Refrain]
I love my truck
J'aime mon camion
She's right outside
Elle est juste à l'extérieur
I ain't got much love
J'ai pas beaucoup d'amour
But I sure got a ride
Mais je suis sûr d'une tour
It don't matter who lived
Il n'a pas d'importance qui a vécu
It don't matter who lied
Il n'a pas d'importance qui ont menti
I got my truck right by my side
J'ai obtenu mon camion droite à côté de moi
You got Sally and you got Sue
Vous avez Sally et vous avez Sue
And I got a Chevrolet
Et j'ai eu un Chevrolet
She takes me home after work
Elle me ramène à la maison après le travail
Don't ever miss a day
Ne manquez jamais une journée
She don't care what I am
Elle n'aime pas ce que je suis
She don't care what I ain't
Elle n'aime pas ce que je ne suis pas
But she ain't no cheap pickup
Mais elle n'est pas sans ramassage pas cher
She just needs a couple coats of paint
Elle a juste besoin d'un manteau d'un couple de peinture
[Repeat CHORUS]
[Refrain]
Yeah
Oui
She don't care
Elle ne se soucie pas
If I don't work a lick
Si je ne travaille pas un coup de langue
She'll start every time
Elle va commencer à chaque fois
If the choke don't stick
Si le starter ne collent pas
I know that she will
Je sais qu'elle sera
Never doubt me
Ne jamais douter de moi
Cause she never leaves home
Parce qu'elle ne quitte jamais la maison
Without me
Sans moi
[Repeat CHORUS]
[Refrain]
I got my truck right by my side, yeah
J'ai obtenu mon camion droite à côté de moi, ouais
I got my truck right by my side
J'ai obtenu mon camion droite à côté de moi