Milan! Milan! solo con te
Milan! Milan! seul avec vous
Milan! Milan! sempre per te
Milan! Milan! toujours pour vous
Camminiamo noi accanto ai nostri eroi
Nous marchons aux côtés de nos héros
sopra un campo verde, sotto un cielo blu
dessus d'un champ vert sous un ciel bleu
Conquistate voi una stella piu'
Vous avez gagné une étoile plus "
a brillar per noi
à brillar pour nous
e insieme cantiamo.
et chantons.
Milan Milan solo con te
Milan seulement avec vous
Milan Milan sempre per te
Milan toujours pour vous
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
una grande squadra
une grande équipe
sempre in festa ole'
toujours célébrer ole
oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
oho hohoh hohohohohoh
oho hohoh hohohohohoh
ohohohohoohh
ohohohohoohh
e insieme cantiamo!
et chanter en même temps!
Milan Milan solo con te
Milan seulement avec vous
Milan Milan sempre per te
Milan toujours pour vous
Con il Milan nel cuore
Avec l'AC Milan dans le coeur
nel profondo dell'anima
dans les profondeurs de l'âme
un vero amico sei
un véritable ami six
e insieme cantiamo
et, ensemble, nous chantons
Milan Milan solo con te
Milan seulement avec vous
Milan Milan sempre per te
Milan toujours pour vous
ohohohohohohohohohoh.........
ohohohohohohohohohoh .........
__________________
__________________
The sure provisions of my lord,
Les dispositions sûr de mon seigneur,
Attend me to all my days.
S'occuper de moi tous mes jours.
O may thine house be mine abode,
O peut être ta maison demeure le mien,
And all my works be praise.
Et toutes mes oeuvres soient la louange.
There would I find a settled rest,
Il n'y aurait que je trouve un repos réglé,
Where other go and come;
Où aller et comment d'autres;
No more a stranger nor a guest,
Pas plus un étranger ni un invité,
But like a child at home.
Mais comme un enfant à la maison.