Paroles de chanson et traduction K3 - Hollywood

Ik ben een ster
Je suis une star
In Hollywood
A Hollywood
Ren van fotoshoot
Exécuter à partir photoshoot
Naar fotoshoot
Pour photoshoot
Ik wil me amuseren
Je veux avoir du plaisir
Met toffe oude kleren
Avec frais de vieux vêtements
Maar dat vindt men vast niet goed
Mais ce sera déterminée non
Een optreden hier
Une performance ici
Een interview daar
Une interview il
Het is laat maar ik
Il est tard, mais je
Ben nog lang niet klaar
Suis pas encore fini
Ik wil ook eens thuis zijn
J'ai aussi passé à la maison
Gezellig voor de buis zijn
Confortable pour le tube
Lekker in je sloffen
À l'aise dans vos chaussures
Dat noem ik pas boffen
C'est ce que j'appelle la chance
Maar als ik je zie, op de eerste rij
Mais quand je te vois, dans la première rangée
Zit ik weer vol energie, ja jij maakt me blij
Je suis pleine d'énergie, ouais tu me rends heureuse
Als ik je zie op de eerste rij
Quand je te vois dans la première rangée
Dan kan de dag weer niet meer stuk voor mij
Puis le jour ne peut pas aller mal pour moi
Ik ben een ster
Je suis une star
In Hollywood
A Hollywood
Iedereen juicht me toe
Tout le monde m'a accueilli
Want ik doe het goed
Parce que je le fais bien
Ik wil ook eens lui zijn
Je tiens aussi à regarder paresseux
In een slobbertrui zijn
Dans un slobbertrui sont
Op m'n kousenvoetjes
Sur mes chaussettes
De koelkast vol met toetjes
Le frigo plein de desserts
Maar als ik je zie, op de eerste rij
Mais quand je te vois, dans la première rangée
Zit ik weer vol energie, ja jij maakt me blij
Je suis pleine d'énergie, ouais tu me rends heureuse
Als ik je zie op de eerste rij
Quand je te vois dans la première rangée
Dan kan de dag weer niet meer stuk voor mij
Puis le jour ne peut pas aller mal pour moi
Nana nanana nana na na
Nana nana nanana na na
Nana nanana nana na na
Nana nana nanana na na
Nana nanana nana na na
Nana nana nanana na na
Nana nanana nana na na
Nana nana nanana na na
Ik vergeet m'n zorgen denk niet meer aan morgen
J'ai oublié mes préoccupations ne pense pas à demain
Als ik jou zie zingen
Quand je vois que tu chantes
lachen, dansen, springen
rire, danser, sauter
Oh...
Oh ...

Maar als ik je zie, op de eerste rij
Mais quand je te vois, dans la première rangée
Zit ik weer vol energie, ja jij maakt me blij
Je suis pleine d'énergie, ouais tu me rends heureuse
Als ik je zie op de eerste rij
Quand je te vois dans la première rangée
Dan kan de dag weer niet meer stuk voor mij
Puis le jour ne peut pas aller mal pour moi
Ik wil elke dag weer bij je zijn
Je veux tous les jours d'être avec vous
Jou en mij krijgen ze nooit meer klein
Moi et vous n'obtiendrez jamais les petits
Ik wil elke dag weer bij je zijn
Je veux tous les jours d'être avec vous
Want bij jou voel ik me reuzefijn
Parce qu'avec toi je me sens bien géante


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P