I'm in with the shadows, the light on your doorstep
Je suis avec les ombres, la lumière à votre porte
When the streets are cold and quiet
Quand les rues sont froids et silencieux
Can you hear me whisper, I don't think you can
Pouvez-vous m'entendre murmurer, je ne pense pas que vous pouvez
Out at the crosswalks, standing in traffic
Out à des clous, debout dans le trafic
Not words or white noise, tune of the static
Pas des mots ou bruit blanc, hauteur de la statique
Can you hear my footsteps, I know that you can't
Pouvez-vous entendre mes pas, je sais que vous ne pouvez pas
Even when I'm in your sight, I'm out of line
Même quand je suis à tes yeux, je suis sorti de la ligne
Maybe I'm vacant by design
Peut-être que je suis vacant par la conception
Standing on the sidelines, feeling like the world's blind
Rester à l'écart, se sentant comme aveugles dans le monde
Staring through a blank face, maybe it's a bad time
Regardant à travers un visage blanc, c'est peut-être un mauvais moment
Always at the right place at the wrong time
Toujours au bon endroit au mauvais moment
Standing on the sidelines, waiting for the limelight
Rester à l'écart, en attendant que le feu des projecteurs
Staring through a blank face, maybe it's a bad time
Regardant à travers un visage blanc, c'est peut-être un mauvais moment
Always at the right place at the wrong time
Toujours au bon endroit au mauvais moment
You say that I'm broken, a product defective
Vous dites que je suis brisé, un produit défectueux
A rhyme without reason, nobody gets it
Une rime sans raison, personne ne se
Cut out of the picture, a letter never sent
Découpe de l'image, une lettre jamais envoyée
Even when I'm in your sight, I'm out of line
Même quand je suis à tes yeux, je suis sorti de la ligne
Maybe I'm vacant by design
Peut-être que je suis vacant par la conception
My ambition is to have no ambition
Mon ambition est de ne pas avoir l'ambition
This conviction to live without conviction
Cette conviction de vivre sans conviction
A decision to be somebody that you'll never know
Une décision d'être quelqu'un que vous ne saurez jamais
Standing on the sidelines, feeling like the world's blind
Rester à l'écart, se sentant comme aveugles dans le monde
Always at the right place at the wrong time
Toujours au bon endroit au mauvais moment
Staring through a blank face, maybe it's a bad time
Regardant à travers un visage blanc, c'est peut-être un mauvais moment
I'm always at the right place at the wrong time
Je suis toujours au bon endroit au mauvais moment
Standing on the sidelines, feeling like the world's blind
Rester à l'écart, se sentant comme aveugles dans le monde
Staring through a blank face, maybe it's a bad time
Regardant à travers un visage blanc, c'est peut-être un mauvais moment
Always at the right place at the wrong time
Toujours au bon endroit au mauvais moment
Standing on the sidelines, waiting for the limelight
Rester à l'écart, en attendant que le feu des projecteurs
Staring through a blank face, maybe it's a bad time
Regardant à travers un visage blanc, c'est peut-être un mauvais moment
Always at the right place at the wrong time,
Toujours au bon endroit au mauvais moment,
right place at the wrong time
bon endroit au mauvais moment