Paroles de chanson et traduction Smith And Burrows - Funny Looking Angels

I don't wanna reason, I don't need a meaning
Je ne sais pas pourquoi veux, je n'ai pas besoin d'un sens
Don't say it doesn't matter, say it doesn't matter
Ne dites pas que ce n'est pas grave, dit ce n'est pas grave
I don't need an answer, to make me any better
Je n'ai pas besoin d'une réponse, pour me faire une meilleure
Don't say it doesn't matter, say it doesn't matter
Ne dites pas que ce n'est pas grave, dit ce n'est pas grave

How you gonna do it, how you gonna do it now
Comment tu vas le faire, comment vas-tu faire maintenant
I've got no calling; still I get up every morning
Je n'ai pas de vocation, et encore je me lève chaque matin
How you gonna do it, how you gonna do it now
Comment tu vas le faire, comment vas-tu faire maintenant
Look in my pocket, you can have it if I've got it
Regardez dans ma poche, vous pouvez l'avoir si je l'ai

I don't need protecting cause I know I'm gonna get it
Je n'ai pas besoin cause de la protection, je sais que je vais l'obtenir
Don't say it doesn't matter, say it doesn't matter
Ne dites pas que ce n'est pas grave, dit ce n'est pas grave
I don't want you messing, I know the hole that I'm in
Je ne veux pas vous gâcher, je sais que le trou que je suis en
Don't say it doesn't matter, say it doesn't matter
Ne dites pas que ce n'est pas grave, dit ce n'est pas grave

How you gonna do it, how you gonna do it now
Comment tu vas le faire, comment vas-tu faire maintenant
I've got no calling, still I get up every morning
Je n'ai pas de vocation, encore que je me lève chaque matin
How you gonna do it, how you gonna do it now
Comment tu vas le faire, comment vas-tu faire maintenant
Look in my pocket, you can have it if I've got it
Regardez dans ma poche, vous pouvez l'avoir si je l'ai

Funny looking angels, funny looking angels
Drôle, drôle anges qui cherchent des anges à la recherche
Funny looking angels, ain't got no money
Drôle anges à la recherche, n'est pas pas d'argent
We always sick and tired
Nous avons toujours malade et fatigué
We always think it's funny
Nous pensons toujours que c'est drôle

I don't wanna reason and I don't need a meaning
Je ne sais pas pourquoi et je ne veux pas besoin d'un sens
Don't say it doesn't matter, say it doesn't matter
Ne dites pas que ce n'est pas grave, dit ce n'est pas grave
I don't need an answer, to make me any better
Je n'ai pas besoin d'une réponse, pour me faire une meilleure
Don't say that doesn't matter, say it doesn't matter
Ne dites pas que ça ne fait rien, disent qu'il n'a pas d'importance

How you gonna do it, how you gonna do it now
Comment tu vas le faire, comment vas-tu faire maintenant
I've got no calling, still I get up every morning
Je n'ai pas de vocation, encore que je me lève chaque matin
How you gonna do it, how you gonna do it now
Comment tu vas le faire, comment vas-tu faire maintenant
It's in my pocket; you can have it if I've got it
Il est dans ma poche, vous pouvez l'avoir si je l'ai

Funny looking angels, funny looking angels
Drôle, drôle anges qui cherchent des anges à la recherche
Funny looking angels, ain't got no money
Drôle anges à la recherche, n'est pas pas d'argent
We always sick and tired
Nous avons toujours malade et fatigué
Always think it's funny
Il faut toujours penser que c'est drôle

Funny looking angels, funny looking angels
Drôle, drôle anges qui cherchent des anges à la recherche
Funny looking angels, ain't got no money
Drôle anges à la recherche, n'est pas pas d'argent
We always sick and tired
Nous avons toujours malade et fatigué
Always think it's funny
Pensez toujours c'est drôle

We're funny, we're funny, we're funny, we're funny
Nous sommes drôle, drôle nous sommes, nous sommes drôles, nous sommes drôles
We're funny, we're funny, we're funny, we're funny
Nous sommes drôle, drôle nous sommes, nous sommes drôles, nous sommes drôles
We're funny, we're funny, we're funny, we're funny
Nous sommes drôle, drôle nous sommes, nous sommes drôles, nous sommes drôles
We're funny, we're funny, we're funny, we're funny
Nous sommes drôle, drôle nous sommes, nous sommes drôles, nous sommes drôles


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P