Until the day that i am still
Jusqu'au jour où je suis toujours
Just as that day hits me and i reveal myself
Tout comme ce jour-là me frappe et je me révèle
To you
À toi
And still another..
Et encore un autre ..
Please don't forget my name. My only friend please share my
S'il vous plaît ne pas oublier mon nom. Mon seul ami s'il vous plaît partager mon
pain. If i could break this cure, Id run to you and feel the
douleur. Si je pouvais briser cette cure, Id courir à vous et sentir la
sun
Soleil
The nights grow longer still Another six shots just for the
Les nuits rallongent encore six autres coups de feu juste pour le
thrill
frisson
And only in my dreams
Et seulement dans mes rêves
Soberness brings me back to you.
Sobriété me ramène à vous.
My pain my life this green and gold
Ma douleur ma vie ce vert et or
In this sequence of events i stay the same
Dans cette séquence d'événements je reste le même
Each living moment swiftly fades away
Chaque instant de la vie disparaît rapidement loin
Breath in, I'll listen, Each breath shall quicken
Respirez, je vais écouter, Chaque respiration doit accélérer
Please don't forget my name. My only friend please share my
S'il vous plaît ne pas oublier mon nom. Mon seul ami s'il vous plaît partager mon
pain. If i could break this cure, Id run to you and feel the
douleur. Si je pouvais briser cette cure, Id courir à vous et sentir la
sun
Soleil
The nights grow longer still Another six shots just for the
Les nuits rallongent encore six autres coups de feu juste pour le
thrill
frisson
And only in my dreams
Et seulement dans mes rêves
Soberness brings me back to you.
Sobriété me ramène à vous.
My pain my life this green and gold
Ma douleur ma vie ce vert et or
All i need is one more chance
Tout ce que je besoin est une chance
A time to men my broken heart
Un temps pour les hommes de mon coeur brisé
I've grown to hate the ones i love, as the poison curses
J'ai appris à haïr ceux que j'aime, comme les malédictions de poison
through my blood
à travers mon sang
But now I'm isolated here, in the prison of this broken
Mais maintenant je suis isolé ici, dans la prison de cette brisée
heart
cœur