Paroles de chanson et traduction Kelly Rowland - Angel

You are my best friend, and I love you.
Tu es mon meilleur ami, et Je t'aime.
You were always there to love me when I didn't even love myself.
Tu as toujours été là pour moi l'amour quand je n'ai même pas m'aimer moi-même.
You bring out the best in me, and I thank you.
Vous faire ressortir le meilleur en moi, et je vous en remercie.
Thank you for my life, thanks for your advice, your wisdom and your strength.
Nous vous remercions de ma vie, merci pour vos conseils, de votre sagesse et de votre force.

My Earth Angel, thank you,
Mon Ange de la Terre, je vous remercie,
I'm so grateful, for trusting me,
Je suis tellement reconnaissante, de m'avoir fait confiance,
And loving me, with your love unconditionaly.
Et de m'aimer, de ton amour unconditionaly.

My Earth Angel, thank you,
Mon Ange de la Terre, je vous remercie,
I'm so grateful, for trusting me,
Je suis tellement reconnaissante, de m'avoir fait confiance,
And loving me, with your love unconditionaly.
Et de m'aimer, de ton amour unconditionaly.

You are my messenger from heaven,
Vous êtes mon messager du ciel,
No matter how unhappy I become,
Peu importe comment je deviens malheureux,
You always find a way to make me smile,
Vous trouverez toujours un moyen de me faire sourire,
And I admire you, for your pale heart,
Et je vous admire, car ton cœur pâle,
You're always giving all of you to everyone around you and I pray we never part.
Vous êtes toujours donner à vous tous pour tout le monde autour de vous et je nous prions jamais fait partie.

My Earth Angel, thank you,
Mon Ange de la Terre, je vous remercie,
I'm so grateful, for trusting me,
Je suis tellement reconnaissante, de m'avoir fait confiance,
And loving me, with your love unconditionaly.
Et de m'aimer, de ton amour unconditionaly.

My Earth Angel, thank you,
Mon Ange de la Terre, je vous remercie,
I'm so grateful, for trusting me,
Je suis tellement reconnaissante, de m'avoir fait confiance,
And loving me, with your love unconditionaly.
Et de m'aimer, de ton amour unconditionaly.

And if it wasn't for you,
Et si ce n'était pas pour vous,
And if I didn't know you,
Et si je ne te connaissais pas,
And if you never reached me,
Et si vous ne m'avez jamais atteint,
And if you didn't teach me,
Et si vous n'avez pas m'apprendre,
I wouldn't be who I am right now,
Je ne serais pas qui je suis en ce moment,
I wouldn't give what I give right now,
Je ne donnerais pas ce que je donne en ce moment,
I wouldn't think what I think right now,
Je ne pense pas que ce que je pense en ce moment,
I'm thanking you,
Je vous remercie,
I'm thanking you,
Je vous remercie,

My Earth Angel, thank you,
Mon Ange de la Terre, je vous remercie,
I'm so grateful, for trusting me,
Je suis tellement reconnaissante, de m'avoir fait confiance,
And loving me, with your love unconditionaly.
Et de m'aimer, de ton amour unconditionaly.

My Earth Angel, thank you,
Mon Ange de la Terre, je vous remercie,
I'm so grateful, for trusting me,
Je suis tellement reconnaissante, de m'avoir fait confiance,
And loving me, with your love unconditionaly.
Et de m'aimer, de ton amour unconditionaly.

My Earth Angel, thank you,
Mon Ange de la Terre, je vous remercie,
I'm so grateful, for trusting me,
Je suis tellement reconnaissante, de m'avoir fait confiance,
And loving me, with your love unconditionaly.
Et de m'aimer, de ton amour unconditionaly.

My Earth Angel, thank you,
Mon Ange de la Terre, je vous remercie,
I'm so grateful, for trusting me,
Je suis tellement reconnaissante, pour la confiance moi,
And loving me, with your love unconditionaly.
Et de m'aimer, de ton amour unconditionaly.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P