Paroles de chanson et traduction Avenged Sevenfold - Warmness Of The Soul

Your hazel green tint eyes watching every move I make.
Vos yeux noisette teinte verte à regarder chaque mouvement que je fais.
And that feeling of doubt, it's erased.
Et ce sentiment de doute, il est effacé.
I'll never feel alone again with you by my side.
Je ne me sens jamais seule avec toi à mes côtés.
You're the one, and in you I confide. NO
Tu es le seul, et en vous je me confie. NO
(oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)

And we have gone through good and bad times.
Et nous avons vécu de bons moments et les mauvais.
But your unconditional love was always on my mind.
Mais votre amour inconditionnel était toujours dans mon esprit.
You've been there from the start for me.
Vous avez été là dès le début pour moi.
And your loves always been true as can be.
Et vos amours toujours été vrai que possible.
I give my heart to you.
Je donne mon cœur.
I give my heart, cause nothing can compare in this world to you.
Je donne mon cœur, parce rien ne peut comparer dans ce monde pour vous.
(Woh-oh-oh)
(Woh-oh-oh)

And we have gone through good and bad times.
Et nous avons vécu de bons moments et les mauvais.
But your unconditional love was always on my mind.
Mais votre amour inconditionnel était toujours dans mon esprit.
You've been there from the start for me.
Vous avez été là dès le début pour moi.
And your loves always been true as can be.
Et vos amours toujours été vrai que possible.
I give my heart to you.
Je donne mon cœur.
I give my heart, cause nothing can compare in this world to you.
Je donne mon cœur, parce rien ne peut comparer dans ce monde pour vous.
(Woh-oh-oh)
(Woh-oh-oh)

I give my heart to you.
Je donne mon cœur.
I give my heart, cause nothing can compare in this world to you.
Je donne mon cœur, parce rien ne peut comparer dans ce monde pour vous.
(Woh-oh-oh)
(Woh-oh-oh)

Твои карие с зеленым оттенком глаза наблюдают за каждым моим движением.
Твои карие с зеленым оттенком глаза наблюдают за каждым моим движением.
И то чувство недоверия - оно уничтожено.
И то чувство недоверия - оно уничтожено.
Я больше не почувствую себя одиноким с тобой рядом,
Я больше не почувствую себя одиноким с тобой рядом,
Ты - единственная, и тебе я доверяю.
Ты - единственная, и тебе Je fais confiance.
Мы пережили хорошие и плохие времена,
Nous avons vécu de bons moments et les mauvais,
Но твоя безусловная любовь навсегда останется в моей памяти.
Mais votre amour inconditionnel vivra pour toujours dans ma mémoire.
С самого начала ты была рядом со мной,
Dès le début, vous étiez à côté de moi,
И твоя любовь истинна настолько, насколько это только возможно.
Et ton amour est vrai dans la mesure où cela est possible.
Я отдаю свое сердце тебе.
Je donne mon cœur.
Я отдаю свое сердце тебе, потому что ничто не может сравниться в этом мире с тобой.
Je donne mon cœur à vous, parce que rien ne peut comparer dans ce monde pour vous.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P