Paroles de chanson et traduction Supernova (CL) - Sin Tí Soy Un Fantasma

Has visto alguna vez una nube sin su cielo
Avez-vous déjà vu un nuage sans son ciel
Has visto alguna vez una noche sin estrellas
Avez-vous jamais vu une nuit sans étoiles
Si tú no estás aquí nada me sabe bueno
Si vous n'êtes pas ici, je sais rien de bon
Si tú no estas aquí yo siento que me muero
Si tu n'es pas là j'ai envie de mourir
Si tu no estás aquí mi amor no me vale la pena vivir
Si vous n'êtes pas ici J'aime ma vie vaut la vie
No quiero seguir así
Je ne veux pas aller sur

Coro:
Refrain:
Porque sin tí soy un fantasma
Parce que sans toi je suis un fantôme
Porque sin tí no valgo nada
Parce que sans toi je ne suis rien
Yo soy tuya tú eres mío
Je suis à toi tu es à moi
Te cuesta tanto entender
Si difficile à comprendre
Que yo sin tí soy un fantasma
Sans toi je suis un fantôme
Sin tí no valgo nada
Sans toi je ne suis rien
Yo soy tuya tú eres mío
Je suis à toi tu es à moi
Te cuesta tanto entender...
Si difficile à comprendre ...

Escribo en mi cuaderno tu nombre mil veces
J'écris dans mon cahier votre nom mille fois
Daría cualquier cosa por tener tus besos
Je donnerais n'importe quoi pour avoir tes baisers
Me explota el corazón cuando te siento cerca
I coeur explose quand je te sens près de
No quiero ni pensar como sería perderte
Je n'ose pas imaginer comment il serait manquer
Si tu no estás aquí mi amor no me vale la pena vivir
Si vous n'êtes pas ici J'aime ma vie vaut la vie
No quiero seguir así
Je ne veux pas aller sur

Coro:
Refrain:
Porque sin tí soy un fantasma
Parce que sans toi je suis un fantôme
Porque sin tí no valgo nada
Parce que sans toi je ne suis rien
Yo soy tuya tú eres mío
Je suis à toi tu es à moi
Te cuesta tanto entender
Si difficile à comprendre
Que yo sin tí soy un fantasma
Sans toi je suis un fantôme
Sin tí no valgo nada
Sans toi je ne suis rien
Yo soy tuya tú eres mío
Je suis à toi tu es à moi
Te cuesta tanto entender...
Si difficile à comprendre ...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P