I've left my friend.
J'ai laissé mon ami.
Our train came in on time.
Notre train est arrivé à temps.
But he never showed up.
Mais il n'est jamais venu.
But he speaks French; he's fine.
Mais il parle français, il va bien.
I don't.
Je ne sais pas.
Where'd you go?
Où as-tu aller?
Where'd you go?
Où as-tu aller?
I should have known.
J'aurais dû le savoir.
I should have known.
J'aurais dû le savoir.
Hey, I'm glad you've finally caught up.
Hé, je suis heureux que vous ayez finalement rattrapé.
Cause to get around.
Parce que pour se déplacer.
Been a drag, on my own.
Vous connaissez un frein, de mon propre chef.
Hey, where'd you go?
Hé, d'où vous allez?
I remember when all our plans were to meet at home.
Je me souviens quand tous nos plans devaient se rencontrer à la maison.
And where'd you go?
Et oů allez-vous?
And where'd you go?
Et oů allez-vous?