[Intro]
[Intro]
Swag central
Swag centrale
See what we have here is
Voyez ce que nous avons ici est
An open invitation to the first day of the rest of your life...
Une invitation ouverte au premier jour du reste de ta vie ...
Rese!
Rése!
[Verse 1: tyrese]
[Couplet 1: tyrese]
Just pulled up to the club in a mclaren? like "oh"
Juste tiré vers le haut pour le club dans un mclaren? comme "oh"
We hopped out and the girls followed us as we escorted to the top floor
Nous avons sauté dehors et les filles nous ont suivis comme nous l'avons escorté jusqu'à l'étage supérieur
Got bottles in one hand, cash in the other
Vous avez bouteilles dans une main, la trésorerie dans l'autre
Stacks flying everywhere, need an umbrella
Piles volant partout, besoin d'un parapluie
Cards unlimited, keep on spending it, cause I got money to blow
Cartes illimité, continuer à le dépenser, parce que j'ai de l'argent à souffler
[Bridge: tyrese]
[Pont: tyrese]
After we leave this club, it's on
Après nous quitter ce club, c'est sur
Yeah you already know
Ouais vous savez déjà
Got a lot of fly chicks trying to leave with me
Got un lot de poussins mouche essayant de sortir avec moi
So now I'm ready to go
Alors maintenant, je suis prêt à aller
I've got so many, might need an extra car
J'ai tant de gens, peut-être besoin d'une voiture supplémentaire
Don't worry about drinks, baby, I bought the bar
Ne vous inquiétez pas les boissons, bébé, j'ai acheté la barre
Bottles everywhere, don't need an entourage
Bouteilles partout, n'ont pas besoin d'un entourage
I know I do it big, but big I hustle hard
Je sais que je fais les choses en grand, mais grand, je Hustle Hard
[Hook: tyrese]
[Hook: tyrese]
I swear I make it look too easy
Je jure que je lui donner l'air trop facile
Suckas wishing they could be me
Suckas souhaitant qu'ils puissent être moi
Naw, haters can't see me cause I'm too hot for tv
Naw, ennemis ne peuvent pas me voir parce que je suis trop chaud pour la TV
If you chickens don't believe me
Si vous poulets ne me croyez pas
Put it in your face like green beans
Mettez-le dans votre visage comme les haricots verts
That attitude is so greasy... I make it look too easy
Cette attitude est tellement grasse ... Je lui donner l'air trop facile
[Verse 2: tyrese]
[Couplet 2: tyrese]
You can't get what I get unless you got a passport
Vous ne pouvez pas obtenir ce que je reçois sauf si vous avez un passeport
Because my swag is so... international
Parce que mon style est si ... international
From brazil all the way to tokyo
De brésil tout le chemin à tokyo
I bet you haters thought I would never blow
Je parie que vous haïssent pensé que je pourrais ne jamais souffler
Now I'm doing what bosses do
Maintenant, je fais ce que font les patrons
Calling out shots from the vip and all the chicks wanna roll with me
Appel des tirs de l'vip et tous les poussins veux rouler avec moi
Cause they know
Parce qu'ils savent
[Bridge & hook: tyrese]
[Bridge & crochet: tyrese]
[Verse 3: ludacris]
[Verset 3: ludacris]
I wake up in excellence
Je me réveille dans l'excellence
Good lawd! this the new testament
Bonne lawd! ce testament le nouveau
There's one life to live for dead presidents
Il ya une vie à vivre pour les présidents morts
So being frank don't insult my intelligence
Ainsi, la franchise de ne pas insulter mon intelligence
Get it? meaning money, I'mma get it!
Get it? ce qui signifie de l'argent, I'mma get it!
You love it don't ever own it, you rent it, you just a tenant
On aime on ne jamais le posséder, vous le louez, vous juste un locataire
Forget it, I'm in the guinness like dennis, I'm just a menace
Oubliez ça, je suis dans le guinness comme dennis, je suis juste une menace
To society, luda will pop eyes for the spinach
Pour la société, luda apparaîtra yeux des épinards
Yeah, I'm on that lyrical tip
Ouais, je suis sur que la pointe de lyrisme
Plus the coupe's all-white, it's a miracle whip
Plus la coupe est tout blanc, c'est un Miracle Whip
Then I'm in between the sheets, say I"m flipping the script
Ensuite, je suis entre les feuilles, dire que je "m retournant le script
With two bad foreign woman: dual citizenship
Avec deux femme étrangère mauvaise: la double nationalité
'Rese!
"Rese!
[Bridge & hook: tyrese]
[Bridge & crochet: tyrese]