Paroles de chanson et traduction Vicente Fernandez - Paloma Consentida

No se si volveras
Ne revenez-vous?
paloma consentida
Dove gâté
no se donde andaras
nulle part où Andaras
pero mis labios no te olvidan
mais mes lèvres ne pas oublier
dejaste solo y triste nuetro nido
quitté le nid seule et triste nuetra
estoy tan mal que el rumbo ya he perdido
Je suis tellement mauvaise que j'ai perdu la direction et
deseo de corazon
Je souhaite vivement
no te hayan ofendido
ne pas avoir offensé
y que tus bellas alas no se encuentren lastimadas
et vos belles ailes ne sont pas blessés
por si quieres volver un dia conmigo
si tu me veux revenir un jour
regreses con el alma ilusionada
retour à l'âme illusioned
yo aqui te esperare mirando siempre al horizonte
Je vais attendre ici toujours à la recherche à l'horizon
rogando porque pronto tu me puedas perdonar
en priant pour que bientôt tu pourras me pardonner
regresa ya paloma que las fuerzas me abandonan
et la force de retour colombe me manque
pero este amor tan tuyo
mais cet amour comme le vôtre
nunca nunca morira
jamais ne meurent jamais
pero este amor tan tuyo
mais cet amour comme le vôtre
nunca nunca morira.
jamais ne mourra jamais.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

Vicente Fernandez - Paloma Consentida vidéo:
P