Paroles de chanson et traduction Bei Maejor - Brave

brave x 14
courageux x 14
im not afraid to cry or bleed,
im pas peur de pleurer ou saigner,
my heart is on my sleeve ?
mon coeur est sur ma manche?
you make me feel, like im a queen
tu me fais sentir comme une reine im
your arms, protecting me.
vos bras, me protégeant.
so even if im lost and the enemies around me,
même si im perdu et les ennemis autour de moi,
i wont shed a tear, cause you never let them harm me,
je ne vais pas verser une larme, parce que vous ne les laissez pas me faire du mal,
ohh oh ohh oh
ohh ohh oh oh
cause your something like a hero,
causer votre quelque chose comme un héros,
when your around, i can go against the world
lorsque votre autour, je peux aller à l'encontre du monde
i feel like jumping off the deep end with my eyes closed,
i envie de sauter hors de l'extrémité profonde avec mes yeux fermés,
i'd never go back to shaking again no,
Je ne retournerai jamais à secouer à nouveau pas,
and because of you, i feel so brave, brave, brave
et grâce à vous, je me sens si brave, courageux, brave
woahh woahhh woahhh
Woahh woahhh woahhh
i feel so brave, brave, brave
je me sens si brave, courageux, brave
woah woah waohh
woah woah waohh
a lions heart,
un cœur lions,
a work of art,
une œuvre d'art,
we are, the defiant love,
nous sommes, l'amour rebelle,
when we're apart,
quand nous sommes séparés,
you send me (?) and allow me to stand up tall, and be the fighter i am,
vous me faire parvenir (?) et permettez-moi de lever haut, et le combattant que je suis,
so even if i dive, and the sharks are all around me,
même si je plonge, et les requins sont tout autour de moi,
i wont shed a tear, cause you'd never let them drown me, nooo
je ne vais pas verser une larme, parce que tu ne l'avais jamais les laisser me noyer, nooo

cause your something like my hero, when im with you, i can face the world,
causer votre quelque chose comme mon héros, quand im avec vous, je peux affronter le monde,
i feel like jumping off the deep end with my eyes closed,
i envie de sauter hors de l'extrémité profonde avec mes yeux fermés,
i'd never go back to shaking again no,
Je ne retournerai jamais à secouer à nouveau pas,

and because of you, i feel so brave, brave, brave
et grâce à vous, je me sens si brave, courageux, brave
woahh woahhh woahhh
Woahh woahhh woahhh
i feel so brave, brave, brave
je me sens si brave, courageux, brave
woah woah waohh
woah woah waohh
i feel so brave, brave, brave
je me sens si brave, courageux, brave
i feel so brave, brave, brave
je me sens si brave, courageux, brave
i feel like jumping off the deep end with my eyes closed,
i envie de sauter hors de l'extrémité profonde avec mes yeux fermés,
i'd never go back to shaking again no,
Je ne retournerai jamais à secouer à nouveau pas,
and because of you, i feel so brave, brave, brave
et grâce à vous, je me sens si brave, courageux, brave
woahh woahhh woahhh
Woahh woahhh woahhh
i feel so brave, brave, brave
je me sens si brave, courageux, brave
woah woah waohh
woah woah waohh
so brave,
si brave,
bei maejor,
Bei Maejor,
juke bos, juke box, juke box.
juke-bos, juke-box, juke-box.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P