F Bb
F Bb
На лианах чуть колышатся колибри
Sur vignes kolyshatsya peu colibri
D Gm C
D Gm C
И раскатисто гудит индейский гонг
Et rugit bourdonnement gong indien
Bb D
Bb D
В этих джунглях очень странно целовать тебя, Китана,
Dans cette jungle est très étrange de vous embrasser, de la Chine,
G C F
G C F
Ожидая нападенья анаконд
S'attendant à une attaque anacondas
Припев: Bb C F
Refrain: Bb C F
Дай мне твои губы цвета бронзы
Donne-moi tes lèvres bronzé
Bb C F
Bb C F
Цвета окровавленного солнца
Couleur saignement dim.
Здесь тягуче завывают обезьяны
Voici ductile hurlement des singes
И покоя нет от мух и дикарей
Et pas de repos des mouches et des sauvages
Я ласкаю твое тело и отравленные стрелы
Je caresse votre corps et flèches empoisonnées
Отклоняют завитки твоих кудрей
Nix recourbe vos boucles
Припев
Chœur
Ты тоскуешь по бульварам и коктейлям,
Vous à long des boulevards et des cocktails,
Но зачем тебе убожеский уют
Mais pourquoi ne vous réconforter ubozhesky
Здесь опасно, здесь прекрасно
C'est dangereux ici, ici parfaitement
И пока еще не ясно - нас отравят, четвертуют иль сожгут
Et il n'est pas certain - nous empoisonner, il brûle quatrième
Крокодилы неподвижны словно бархат
Les crocodiles sont immobiles comme du velours
И смеется и зловеще стонет лес
Et rit et gémissements inquiétante forêt
Но признайся, что ты рада и что любовь на Рио Гранде
Mais franchement, vous êtes heureux et aiment le Rio Grande
Элегантней чем последний мерседес
Plus élégant que la dernière Mercedes
ПРИПЕВ
CHORUS