Paroles de chanson et traduction Cardiacs - Insect Hoofs On Lassie

Real (or imaginary) ice-spitting fire
Réelle (ou imaginaire) de glace qui crache le feu
(That comfortable sound)
(Ce son aise)
Hands in the air both feet stood on the ground
Mains en l'air deux pieds se tenait sur le terrain
Lassie's on my TV
Lassie est sur ma TV
I get flat on all fours and start kissing thr screen
Je reçois plat à quatre pattes et commencent à s'embrasser écran thr
And I sit like a good dog in the hope that she might
Et je suis assis comme un bon chien dans l'espoir qu'elle pourrait
GIVE IN TO ME
Give In To Me
Whats the matter? Neither good nor bad weather
Quelle est la question? Temps ni bonne ni mauvaise
Makes me all ill-like (Suffer with pain)
Donne-moi tout mauvais comme (Souffre avec la douleur)
But I don't mind, he is me. "Look Lassie! Watch him until he dies of his brain."
Mais je ne me dérange pas, il est moi. "Regardez Lassie! Regardez-le jusqu'à ce qu'il meure de son cerveau."
All or nothing (Before he dies of his brain)
Tout ou rien (Avant de mourir de son cerveau)
Breathe in my skin ohh! It feeling too hard
Respirez dans ma peau ohh! Il sent trop fort
Start collect the hoofs from my insect graveyard
Début de recueillir les sabots de mon cimetière insectes
NO LONGER IMAGINERY.
N'EST PLUS imaginaire.

I want it, I need it so BAD that I cry
Je le veux, j'en ai besoin si mauvais que je pleure
Lets make between WE you more
Faisons entre nous vous plus
Fantastic than we ever feared of
Fantastique que nous ayons jamais craint d'
HERO COLLIE! Insect hoofs on Lassie instead of feet
COLLIE HERO! Sabots d'insectes sur Lassie au lieu de pieds
HE Lassie, not SHE!
SE Lassie, pas elle!
Because of ME all SHE is blessed with the mane of a HORSE and WINGS of a BEE
À cause de moi tout ce qu'elle est bénie avec la crinière d'un cheval et d'un WINGS BEE
(And carrying a cluster of bee eggies in the centre of she)
(Et portant une grappe de eggies d'abeilles dans le centre de elle)

CUSTOMISING LASSIE
PERSONNALISATION LASSIE

TAIL OUT THE WINDOW
QUEUE la fenêtre
PRESS IN COLOURED GLASS
PRESSE EN VERRE DE COULEUR
FOR MORE BEAUTIFUL EYES!
POUR PLUS BEAUX YEUX!
Daddy long-leg lashes how you flirt, get out of here!
Papa longues-jambes cils comment vous flirtez, sortez d'ici!
Our hero dog, insect hoofs on Lassie
Notre chien héros, les sabots d'insectes sur Lassie
Worthy of SPACE DOG worthy of ME
Digne de Space Dog digne de moi
After my Lassie customising y'be holding up all your
Après mon y'be Lassie personnalisation levant tous vos
Tiny insect hoofs AND WORSHIPPING ME
Sabots d'insectes minuscules et moi Adorer

Whats the matter?
Quelle est la question?
Insect hoofs on Lassie instead of his feet
Sabots d'insectes sur Lassie au lieu de ses pieds
(HE Lassie not SHE)
(HE Lassie pas SHE)
But I don't mind all she is blessed with the
Mais je ne me dérange pas tout ce qu'elle est bénie avec le
Mane of a HORSE and wings of a BEE
Crinière d'un cheval et les ailes d'une abeille

(and carrying a cluster of bee eggies in the centre of she)
(Et portant une grappe de eggies d'abeilles dans le centre de elle)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P