Hey, think back when you were just a little kid,
Hey, pensez quand vous étiez juste un petit enfant,
yeah When everything you did, you always had fun.
ouais Quand tout ce que vous avez fait, vous toujours eu du plaisir.
Lincoln logs and Tinker Toys.
Lincoln journaux et Tinker Toys.
At school the girls would chase the boys
A l'école, les filles allait chasser les garçons
For some dumb reason I always ran.
Pour une raison stupide, j'ai toujours couru.
Kids just havin fun. Nothing on our minds. Never on the run
Enfants juste havin fun. Rien dans nos esprits. Jamais sur la course
Always havin a good time, A good time.
Toujours havin un bon moment, un bon moment.
Hey think back when, you first started kindergarten.
Hey repense quand vous avez commencé la maternelle.
When everyone in your class was your best friend.
Quand tout le monde dans votre classe a été votre meilleur ami.
Dig a ton of tunnels in the sand.
Creusez une tonne de tunnels dans le sable.
Painting pictures for our moms and dads.
Peindre des tableaux pour nos mamans et les papas.
Knowing that they would be so proud.
Sachant qu'ils seraient si fiers.
That "kid" resides in all of us, let it resound
Que "gamin" réside en chacun de nous, laissez résonner
Kids just havin fun. Nothing on our minds. Never on the run.
Enfants juste havin fun. Rien dans nos esprits. Jamais sur la course.
Always havin a good time, A good time.
Toujours havin un bon moment, un bon moment.
A good time. Always havin a good time.
Un bon moment. Toujours havin un bon moment.
Never wanting to grow old. Never wanting to grow old .
Ne jamais vouloir vieillir. Ne jamais vouloir vieillir.
Never wanting to… grow old
Ne jamais vouloir vieillir ...
Hey ho hey ho
Hey ho hey ho
Kids just havin fun Nothing on our minds ooo
Enfants juste havin fun Rien dans nos esprits ooo
Never on the run.
Jamais sur la course.
Always havin a, always havin a
Toujours havin a toujours havin un
Good time, a good time
Un bon moment, le bon moment
A good time, always having a good time,
Un bon moment, en ayant toujours un bon moment,
never wanting to grow old.
ne jamais vouloir vieillir.