Paroles de chanson et traduction David Gates - Nineteen On The Richter Scale

You got your ten girls,do it again girls
Tu as tes dix filles, les filles do it again
Don't mean nothin' to me
Ne veut rien dire "pour moi
I got the best lovin' woman in history
J'ai eu le meilleur lovin 'femme dans l'histoire
Knees start shakin', earth starts quakin'
Genoux commencent shakin ', la terre commence Quakin'
Every time I hold her tight
Chaque fois que je lui tenir serré
Heart beatin' thunder, makes me kinda wonder
Tonnerre coeur beatin, me fait un peu étonnant
If I'll ever make it through the night cause she's a
Si je pourrai jamais le faire à travers la nuit la cause qu'elle est une

Nineteen on the Richter Scale
Dix-neuf sur l'échelle de Richter
The way she loves,man she oughta be in jail
La façon dont elle aime, l'homme qu'elle devrais être en prison
And if she was I'd be the first to make her bail
Et si elle était, je serais le premier à faire sa caution
'Cause she's nineteen on the Richter Scale
Parce qu'elle a dix-neuf sur l'échelle de Richter

After last night, Mama sure was right
Après la nuit dernière, maman vous avait raison
There's more to a woman than looks
Il ya plus à une femme qu'à l'air
And I don't mean the way she sews,cleans house or cooks
Et je ne parle pas de la façon dont elle coud, nettoie la maison ou cuisiniers
I'm livin' on the fault line,workin' this love mine
Je suis livin 'sur la ligne de faille, travailler cette mine amour
Nobody does me her way
Personne ne me fait son chemin
She gets my knees a-knockin',room starts rockin'
Elle obtient mes genoux un knock-', salle commence rockin'
Like a Mount St. Helens every night and every day
Comme un Mont St. Helens tous les soirs et tous les jours
'cause she's a
Parce qu'elle est un

Nineteen on the Richter Scale
Dix-neuf sur l'échelle de Richter
The way she loves,man she oughta be in jail
La façon dont elle aime, l'homme qu'elle devrais être en prison
And if she was I'd be the first to make her bail
Et si elle était, je serais le premier à faire sa caution
'Cause she nineteen....nineteen
Parce qu'elle dix-neuf .... dix-neuf


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P