Paroles de chanson et traduction Bert Jansch - In the Bleak Midwinter

In the bleak midwinter,
In the Bleak Midwinter,
Long long ago,
Il y a très très longtemps,
Earth stood hard as iron,
Terre était dur comme fer,
Water like a stone.
Eau comme une pierre.
Snow had fallen,
La neige était tombée,
Snow on snow, snow on snow,
Neige sur la neige, de la neige sur la neige,
In the bleak midwinter,
In the Bleak Midwinter,
A long long time ago.
Une longue il ya longtemps.

What can I give Him,
Qu'est-ce que je peux lui donner,
Poor as I am?
Pauvre que je suis?
If I were a shephard,
Si je devais un Shephard,
I would give a lamb,
Je donnerais un agneau,
And if I were a wise man,
Et si je devais un homme sage,
I'd duly play my part.
Je dûment joue ma part.

What can I give him?
Que puis-je lui donner?
I will give my heart.
Je vais donner mon cœur.

Earth stood hard as iron,
Terre était dur comme fer,
Frosty winds did blow,
Frosty vents ont fait exploser,
In the bleak midwinter
In the Bleak Midwinter
A long long time ago.
Une longue il ya longtemps.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

  1. Paroles-traductions.com
  2. B
  3. Bert Jansch
  4. In the Bleak Midwinter
Bert Jansch - In the Bleak Midwinter vidéo:
Le top 10 des paroles, traductions et chansons de Bert Jansch:
Bert Jansch - Moonshine Bert Jansch - A Woman Like You Bert Jansch - Fresh As A Sweet Sunday Morning Bert Jansch - Poison Bert Jansch - Dreams Of Love Bert Jansch - October Song Bert Jansch - The January Man Bert Jansch - Courting Blues Bert Jansch - Harvest Your Thoughts Of Love Bert Jansch - In the Bleak Midwinter
Paroles de chansons et traductions en vogue:
Supertramp - Take a Look At My Girlfriend Patty Griffin - Wade In The Water A Filetta - A Sergiu Tanya Lacey - Letter To My Ex Humble Pie - I Don't Need No Doctor Rihanna - Rehab Roy Orbison - Oh My Love, My Darling Rory Gallagher - Too Much Alcohol Don Moen - As We Worship You La Reina Del Flow - Mentiroso
P