[KAYA] no soto de MAETA no sa. Hanjuku no mama, zureru no
[KAYA] no soto de Maeta pas sa. Hanjuku pas maman, zureru pas
mama.
mama.
[HESO]noo sae, [PURASUCHIKKU] ni mieru.
[HESO] noo sae, [PURASUCHIKKU] ni mieru.
Pepsi-Cola no yousui no naka, tainai no naka.
Pepsi-Cola ne Yousui no naka, Tainai no naka.
Are any rate...
Sont en tout cas ...
I wish merely wash.
Je souhaite simplement laver.
My wish is merely wash'in ... my life.
Mon souhait est simplement wash'in ... ma vie.
~Kaisou [SHIINN]~
~ Kaisou [SHIINN] ~
"Ha~i [KORAKORA], shizuka ni shinasa~i. Ha~i minna,
"Ha ~ i [KORAKORA], shizuka ni shinasa ~ i. Ha ~ i minna,
tenkousei no kazama de~su.
tenkousei pas kazama de ~ su.
mina-san nakayoku shite agete kudasai ne~. [HA~I]"
mina-san nakayoku shite agete kudasai ne ~. [HA ~ I] "
[WAI WAI GAYA GAYA]
[WAI WAI GAYA GAYA]
"Nee nee kimi, dokkara kita no?"
"Nee nee kimi, dokkara kita pas?"
...
...
"Shikenkan sa"
"Sa Shikenkan"
The very sight makes me sick...
La seule vue me rend malade ...
Hakkari uri no "ai no kakera"
Hakkari uri pas "ai pas kakera"
yuisho tadashiki, shikenkan [BEIBII]
tadashiki yuisho, shikenkan [BEIBII]
"Kimi ni wa wakaranaishi, wakatte hoshiku mo nai"
"Wa wakaranaishi de Kimi, wakatte hoshiku mo nai"