Paroles de chanson et traduction Eurovision 2010 - Lost And Forgotten (Russia)

Would you believe, Lord of Mercy?
Croiriez-vous, Seigneur de la Miséricorde?
Would you be so good, Lord?
Seriez-vous si bon, Seigneur?
I wanna love her now
Je veux aimer maintenant
And I wanna feel that now with all…
Et je veux sentir que maintenant avec tout ...
All of those kisses and sweet embraces
Tous ces baisers et étreintes douces

Here am I, lost and forgotten
Me voici, perdu et oublié
For this cruel, cruel time
Pour cette cruelle, le temps cruel
When I’m first time in love
Quand je suis première fois dans l'amour
Now that is why
Maintenant, voilà pourquoi
Now that is why I sing, Lord of Mercy
Maintenant, voilà pourquoi je chante, Seigneur de la Miséricorde
And I hope now that you hear me
Et je souhaite maintenant que vous me entendez

What are you doing man?
Qu'est-ce que tu fais mec?
I’m looking at her photos
Je regarde ses photos
What should I do with them?
Que dois-je faire avec eux?
Drop them to the fire
Déposez-les au feu
Oh, yes, yes, I’m gonna burn them now
Oh, oui, oui, je vais les brûler maintenant
‘Cause I have to forget her now with all…
Parce que je dois l'oublier maintenant avec tous les ...
All of those kisses and sweet embraces
Tous ces baisers et étreintes douces

Here am I, lost and forgotten
Me voici, perdu et oublié
For this cruel, cruel time
Pour cette cruelle, le temps cruel
When I’m first time in love
Quand je suis première fois dans l'amour
Now that is why
Maintenant, voilà pourquoi
Now that is why I sing, Lord of Mercy
Maintenant, voilà pourquoi je chante, Seigneur de la Miséricorde
And I hope now that you hear me
Et je souhaite maintenant que vous me entendez

Here am I, lost and forgotten
Me voici, perdu et oublié
For this cruel, cruel time
Pour cette cruelle, le temps cruel
First time in love
Première fois dans l'amour
Now that is why
Maintenant, voilà pourquoi
Now that is why I sing, Lord of Mercy
Maintenant, voilà pourquoi je chante, Seigneur de la Miséricorde
And I hope now that you hear me
Et je souhaite maintenant que vous me entendez
Oh, bring her back to me
Oh, la ramener à moi


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

Eurovision 2010 - Lost And Forgotten (Russia) vidéo:
P