Paroles de chanson et traduction Bullet For My Valentine - Riot

Are you ready? It's time for war
Êtes-vous prêt? Il est temps pour la guerre
We'll break down these fucking doors
Nous allons briser ces portes putain
Smash the windows, tear down the walls
Smash les fenêtres, abattre les murs
We won't stop 'till it's all destroyed
Nous ne nous arrêterons pas 'jusqu'à ce qu'il soit tout détruit
Let it out, just let it show!
Let it out, juste le laisser montrer!
We'll burn it down, and we'll lose control
Nous allons brûler vers le bas, et nous allons perdre le contrôle
Set the fires, can you feel the heat?
Définissez les feux, vous pouvez sentir la chaleur?
Tonight we're alive, there's no time to sleep
Ce soir, nous sommes en vie, il n'y a pas de temps pour dormir

Woah!
Woah!
Riot!
Émeute!
Woah!
Woah!
Riot!
Émeute!
Woah!
Woah!

Here comes the sirens, here comes the law
Voici venir les sirènes, voici la loi
Woah!
Woah!
Run from the sirens, run from the law
Exécuter des sirènes, courir à la loi
Woah!
Woah!
Round two, are you feeling alive?
Le deuxième tour, vous sentez-vous vivant?
We'll overcome, we'll fucking survive
Nous allons surmonter, nous survivons putain
Smashing the boundaries, breaking the law
Smashing les limites, enfreindre la loi
We can't stop 'till it's all destroyed
Nous ne pouvons pas arrêter "jusqu'à ce qu'il soit tout détruit
Let it out, just let it go!
Let it out, juste le laisser aller!
We'll burn it down, and we'll lose control
Nous allons brûler vers le bas, et nous allons perdre le contrôle
Set the fires, can you feel the heat?
Définissez les feux, vous pouvez sentir la chaleur?
Tonight we're alive, there's no time to sleep
Ce soir, nous sommes en vie, il n'y a pas de temps pour dormir

Woah!
Woah!
Riot!
Émeute!
Woah!
Woah!
Riot!
Émeute!
Woah!
Woah!

Here comes the sirens, here comes the law
Voici venir les sirènes, voici la loi
Woah!
Woah!
Run from the sirens, run from the law
Exécuter des sirènes, courir à la loi
Woah!
Woah!
It's time to tear it all!
Il est temps de déchirer tout!

Riot!
Émeute!
Woah!
Woah!
Riot!
Émeute!
Woah!
Woah!
Here comes the sirens, here comes the law
Voici venir les sirènes, voici la loi
Woah!
Woah!
Run from the sirens, run from the law
Exécuter des sirènes, courir à la loi
Woah!
Woah!
Woah!
Woah!
RIOT!
ÉMEUTE!


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

Bullet For My Valentine - Riot vidéo:
P