Paroles de chanson et traduction Winx - Catch Us If You Can

Mayday mayday i think i need a break from books
mayday mayday je pense que je besoin d'une pause dans les livres
and homework's, so the school can wait they wont
et les devoirs de, afin que l'école peut attendre qu'ils wont
miss us today
manquer aujourd'hui

Big time big time were gonna hang around all day
Big temps grand temps allaient traîner toute la journée
long day long and do whatever we like we'll hit the
longue longue journée et nous faisons tout ce que nous aimons, nous allons frapper la
town, don't they know I know you wanna do it come
ville, ils ne savent pas que je sais que tu veux le faire venir
with me Its fun to be a little naughty
avec moi Son plaisir d'être un peu méchant

Chorus:
Refrain:

Today were going downtown its just a little holiday
Aujourd'hui, on va le centre-ville juste un peu de vacances
try and catch us if you can, tomorrow ill be a good girl
essayer de nous attraper si vous pouvez, demain être malade une bonne fille
tomorrow ill be the best I can so i hope you will understand
demain être malade le meilleur que je peux donc j'espère que vous comprendrez
and and, woohoo shalalalala, woohoo shalalalala woohoo catch
et et, woohoo Shalalalala, woohoo Shalalalala woohoo catch
us if you can an an
nous si vous le pouvez un un

Mayday mayday the game is over I think we are in trouble "uh
Mayday Mayday le jeu est terminé, je pense que nous sommes en difficulté "uh
oh"
Oh"
yes we promise you we wont do this again, why must good
oui, nous vous promets que nous ne wont cette fois, pourquoi faut-il bien
things
des choses
come to a end? and wont you please have mercy, were young,
arriver à une fin? et la coutume vous s'il vous plaît avoir pitié, étaient jeunes,
were
ont été
free, were full of energy "in fact" were the ones you can
libre, étaient pleins d'énergie "en fait" sont ceux que vous pouvez
always count
toujours compter
on, anyway you should know nobody's perfect
sur, de toute façon, vous devriez savoir que personne n'est parfait

Chorus:
Refrain:

Today were going downtown its just a little holiday
Aujourd'hui, on va le centre-ville juste un peu de vacances
try and catch us if you can, tomorrow ill be a good girl
essayer de nous attraper si vous pouvez, demain être malade une bonne fille
tomorrow ill be the best I can so i hope you will understand
demain être malade le meilleur que je peux donc j'espère que vous comprendrez
and and, woohoo shalalalala, woohoo shalalalala woohoo catch
et et, woohoo Shalalalala, woohoo Shalalalala woohoo catch
us if you can
nous si vous le pouvez


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P