Paroles de chanson et traduction Elokuu - Ota Omena

Sä oot mun onnetar kun osallistun ongintaan
Tu es ma fortune en prenant part à la pêche
Ja puutarhakeinussa sä haluut keinuu kovempaa
Et vous voulez roches dures puutarhakeinussa
Ota omena vaan, istuta omenapuu
Prenez une pomme, mais, mettez un pommier
Juhlapukus juhlahumus anna hulmuta sen
Juhlapukus juhlahumus laisser voler
Juodaan sangriaa ja tanssitaan ja lauletaan
Buvez un verre de sangria et danser et chanter
Toivota onnea, on onni omenapuus
Souhaitez moi bonne chance, bonne fortune est omenapuus

Juhlafiilis, täski biisis, puutarha paratiisis ihmiset hymyilee
Sentiment de fête, TASKI biisis, jardin de personnes paratiisis sourire
Niin se menee, kato hymyily on kaunista, näit juhlii sä kaunistat
C'est comme ça que ça se passe, plafonds souriant est magnifique, on a vu célébrer SÄ ornent
Ota omena ja kasvata omenapuu, sen alla voi kattoo kuut
Prenez une pomme et pousser un pommier, en dessous peut lunes kattoo
Hymy suus katon lasten leikkii
Contenu sourire sur le toit jouer avec les enfants
Just niinku ne kattelee meitki
Tout comme ils me regardent meitki
Ja Nelli tansittaa nalleaan
Et Nelli tansittaa nalleaan
Ja Einol on lakki päässä kallellaan
Einol et est coiffé d'une casquette et se penchant
Vaan Vanhastkaupungista Vallilaan
Mais Vanhastkaupungista Vallila
Näin maailma makaa meidän mallillaan
Ce monde est couché dans notre modèle,
Meil on tänää puutarhajuhlat
Meil est tänää garden party
Ja tuhlaajapojatki tulee kotiin
Et tuhlaajapojatki rentre à la maison
Vaan kiukaan pohjalle jätetään vaan tuhkat
Mais le fond de l'appareil est laissé que des cendres
Ku pelimanni sai vähän försköttii
Ku violoniste a un peu försköttii

Sä oot mun onnetar kun osallistun ongintaan
Tu es ma fortune en prenant part à la pêche
Ja puutarhakeinussa sä haluut keinuu kovempaa
Et vous voulez roches dures puutarhakeinussa
Ota omena vaan, istuta omenapuu
Prenez une pomme, mais, mettez un pommier
Juhlapukus juhlahumus anna hulmuta sen
Juhlapukus juhlahumus laisser voler
Juodaan sangriaa ja tanssitaan ja lauletaan
Buvez un verre de sangria et danser et chanter
Toivota onnea, on onni omenapuus
Souhaitez moi bonne chance, bonne fortune est omenapuus

Omenapuun alla sit puhutaan ja pussataan
Sous le pommier s'asseoir et parler de pussataan
Salaisuuksii toisillemme kuiskitaan
Chuchoter des secrets à l'autre
Keijukaisii pyörii puskis, mehiläisii kaikis kukis
Fée tourne puskis, les abeilles dans tous les Kukis
Taittelen kukkaseppelen ja asettelen sun hiuksilles
Pliez et placez le hiuksilles dim. kukkaseppelen
Muistan mitä oli Eedenis ja kuuskytluku on edelleen in
Rappelez-vous ce qui est des années soixante Eedenis et est toujours en

Tuuli tarttuu sun hamees helmaan
Vent attrape dim. Häme ourlet
sääret näkyy ja kuulen sun äänen
jambes peut être vu et je peux entendre le son du Soleil
Tunnelma on tekemäs sen just mitä pitää
L'atmosphère est tekemäs c'est juste ce qui doit être
Enkä pidä yhtään minään
Je n'aime pas quelque chose dans toute
Mitään kiiren tunnet, enm tunnen tunteet tavalla häröllä
Kiiren sais rien, je connais les sentiments de l'ENM dans häröllä
Kätes mun vyötäröllä, ääni säröllä
Vos mains de ma taille, distorsion du son
Ei oo häröilyyn aikaa nyt, ota omena, valmiiksi kypsynyt
Non oo häröilyyn temps, prenez une pomme, précuites

Sä oot mun onnetar kun osallistun ongintaan
Tu es ma fortune en prenant part à la pêche
Ja puutarhakeinussa sä haluut keinuu kovempaa
Et vous voulez roches dures puutarhakeinussa
Ota omena vaan, istuta omenapuu
Prenez une pomme, mais, mettez un pommier
Juhlapukus juhlahumus anna hulmuta sen
Juhlapukus juhlahumus laisser voler
Juodaan sangriaa ja tanssitaan ja lauletaan
Buvez un verre de sangria et danser et chanter
Toivota onnea, on onni omenapuus
Souhaitez moi bonne chance, bonne fortune est omenapuus

Keinu omenapuus, puutarha on Elokuun
Balançoire Omenapuus, le jardin est en Août

Juhlapukus juhlahumus anna hurmata sen
Juhlapukus juhlahumus laissez le charme de son
Juodaan kuohuvaa ja nauretaan ja lauletaan
Boisson pétillante et rire et chanter
Ota omena, ota omena, ota omena vaan
Prenez une pomme, une pomme, une pomme, mais s'il vous plaît


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P