Paroles de chanson et traduction Jagged Edge - Hopefully

JE y'all
JE y'all
Yeah
Oui
I like that
J'aime que
First verse
Premier verset

Can't believe, can't believe, can't believe
Ne peux pas croire, ne peut pas croire, ne peut croire
That you chose me when I know you deserve better
Que vous m'avez choisi quand je sais que vous méritez mieux
Faithfully loving me, giving me
Fidèlement de m'aimer, de me donner
Compassion and understanding any type of weather
La compassion et la compréhension de tout type de temps
No matter what
Peu importe ce que
See I'mma keep loving you baby
Voir I'mma garder t'aimer bébé
No matter what
Peu importe ce que
Nothing can tear us up
Rien ne peut nous arracher
No matter what
Peu importe ce que
Nobodys gonna take me away
Nobodys va m'emmener
No matter what
Peu importe ce que

Hopefully
Avec espoir
By now you know that being with me, me and you, that's for the best now
A présent, vous savez que d'être avec moi, toi et moi, c'est pour le mieux maintenant
Hopefully
Avec espoir
When we get together, girl I'm hearing you make those yes sounds
Lorsque nous nous réunissons, fille que je vous entends faire ces sons oui
Hopefully, hopefully, you'll be with me
Espérons, espérons-le, tu seras avec moi
Hopefully, hopefully, hopefully
Espérons, espérons, espérons-
You'll stay with me
Tu vas rester avec moi
Baby hopefully
Bébé espérons

Never ree with me (?)
Jamais ree avec moi (?)
You're just like my dream I couldn't have made you better
Tu es comme mon rêve, je n'aurais pas pu faire mieux vous
Internally, faithfully, sexually you're mine, you're my type
En interne, fidèlement, à caractère sexuel tu es à moi, tu es mon type de
Right down to the letter
Juste en bas de la lettre
No matter what
Peu importe ce que
Oh yeah
Oh yeah
No matter what
Peu importe ce que
I'mma be the thing that you need
I'mma être la chose que vous avez besoin
No matter what
Peu importe ce que
No matter what
Peu importe ce que

Hopefully
Avec espoir
By now you know that being with me, me and you, that's for the best now
A présent, vous savez que d'être avec moi, toi et moi, c'est pour le mieux maintenant
Hopefully
Avec espoir
When we get together, girl I'm hearing you make those yes sounds
Lorsque nous nous réunissons, fille que je vous entends faire ces sons oui
Hopefully, hopefully, you'll be with me
Espérons, espérons-le, tu seras avec moi
Hopefully, hopefully, hopefully
Espérons, espérons, espérons-
You'll stay with me
Tu vas rester avec moi
Baby hopefully
Bébé espérons

Hopefully, hopefully, you'll love me, you'll stay with me
Espérons, espérons-le, vous m'aimez, vous resterez avec moi
Hopefully, hopefully, you'll love me, you'll stay with me
Espérons, espérons-le, vous m'aimez, vous resterez avec moi
Hopefully, hopefully, you'll love me, you'll stay with me
Espérons, espérons-le, vous m'aimez, vous resterez avec moi
Hopefully, hopefully, you'll love me, you'll stay with me
Espérons, espérons-le, vous m'aimez, vous resterez avec moi

Hopefully
Avec espoir
By now you know that being with me, me and you, that's for the best now (that's for the best now)
A présent, vous savez que d'être avec moi, toi et moi, c'est pour le mieux maintenant (ça c'est le meilleur moment)
Hopefully
Avec espoir
When we get together, girl I'm hearing you make those yes sounds
Lorsque nous nous réunissons, fille que je vous entends faire ces sons oui
Hopefully, hopefully, you'll be with me (hopefully, yeah)
Espérons, espérons-le, tu seras avec moi (je l'espère, ouais)
Hopefully, hopefully, hopefully (girl hopefully)
Espérons, espérons, espérons- (Fille je l'espère)
You'll stay with me (you'll stay with me)
Tu vas rester avec moi (tu vas rester avec moi)
Baby hopefully
Bébé espérons
Hopefully...
Espérons ...
Baby forever you and me
Bébé toi et moi pour toujours
Hopefully, hopefully
Espérons, espérons-
Baby forever you and me
Bébé toi et moi pour toujours
No matter what
Peu importe ce que
No matter what you're goin through
Peu importe ce que tu vas à travers
No matter what
Peu importe ce que
I'll be right there for you
Je serai là pour toi
No matter what
Peu importe ce que
No matter what you need
Peu importe ce que vous avez besoin
No matter what
Peu importe ce que
Hopefully
Avec espoir

Hopefully
Avec espoir
By now you know that being with me, me and you, that's for the best now
A présent, vous savez que d'être avec moi, toi et moi, c'est pour le mieux maintenant
Hopefully
Avec espoir
When we get together, girl I'm hearing you make those yes sounds
Lorsque nous nous réunissons, fille que je vous entends faire ces sons oui
Hopefully, hopefully, you'll be with me
Espérons, espérons-le, tu seras avec moi
Hopefully, hopefully, hopefully
Espérons, espérons, espérons-
You'll stay with me
Tu vas rester avec moi
Baby hopefully
Bébé espérons


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P