Paroles de chanson et traduction Sick Puppies - Monsters

Somewhere inside this closet
Quelque part à l'intérieur de cette armoire
Your whole life exists
Votre vie existe
An evil little secret
Un secret peu de mal
That keeps you so nervous
Qui vous tient tellement nerveux
You're boarding up your windows
Vous n'êtes monter vos fenêtres
In fetal on the floor
En fœtale sur le sol
But what you're keeping out is on the wrong side of the door
Mais ce que vous garder hors est du mauvais côté de la porte

I know the reason you're running scared
Je sais que la raison pour laquelle vous courez peur
I met the monster inside your head
J'ai rencontré le monstre à l'intérieur de votre tête
You'll never know the feeling of being alive
Vous ne saurez jamais le sentiment d'être en vie
It's not enough, it never stops coming
Il ne suffit pas, il ne s'arrête jamais à venir
It's not enough, so take a breath, say good bye
Ce n'est pas assez, alors prenez une grande respiration, dire au revoir

Your skin is crawling on you
Votre peau est rampant sur vous
There's shadows on the ground
Il ya des ombres sur le sol
and now the room is spinning
et maintenant la pièce tourne
Oh god what was that sound?
Oh mon dieu quel était ce bruit?

The fear is paralyzing
La peur paralyse
Trapped here inside yourself
Trapped ici à l'intérieur même
Your will to live is dying
Votre volonté de vivre est en train de mourir
Is dying, you're dying
Est en train de mourir, tu meurs

I know the reason you're running scared
Je sais que la raison pour laquelle vous courez peur
I met the monster inside your head
J'ai rencontré le monstre à l'intérieur de votre tête
You'll never know the feeling of being yourself
Vous ne saurez jamais le sentiment d'être soi-même
It's not enough, it never stops coming
Il ne suffit pas, il ne s'arrête jamais à venir
It's not enough, so take a breath say goodbye
Ce n'est pas assez, alors prenez une grande respiration dire au revoir

Say goodbye
Dites adieu
You're dying, dying
Vous êtes en train de mourir, mourir

i know the reason you're running scared
Je sais que la raison pour laquelle vous courez peur
I met the monster inside your head
J'ai rencontré le monstre à l'intérieur de votre tête
You'll never know the feeling of being alive
Vous ne saurez jamais le sentiment d'être en vie
It's not enough, it never stops coming
Il ne suffit pas, il ne s'arrête jamais à venir
It's not enough, so take a breath say goodbye
Ce n'est pas assez, alors prenez une grande respiration dire au revoir


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P