I will hold your tiny hand
Je vais vous tenir la main minuscule
If and when you call for me
Si et quand vous appelez pour moi
I will teach you to count from one to ten
Je vais vous apprendre à compter de une à dix
Alphabet from A to Z
Alphabet de A à Z
I will go where your eyes go to explain each thing you see
Je vais aller là où vos yeux vont d'expliquer chaque chose que vous voyez
I will hold you tenderly you are my responsibility
Je vais vous tenir tendrement tu es ma responsabilité
I will be there at your command
Je serai là à votre commande
Never too far from your side
Il n'est jamais trop loin de votre côté
Cross my heart try to understand
Traverser mon coeur essayer de comprendre
All those secrets that you're keeping inside
Tous ces secrets que vous êtes à l'intérieur de maintien
I will heed each word you say, each sound your voice makes clear
Je vais écouter chaque mot que vous dites, chaque son de votre voix clairement
I will hold you tenderly to erase your every fear
Je vais vous tenir tendrement pour effacer tous vos peur
Together we will shine through life
Ensemble, nous allons briller à travers la vie
You will be my light tonight
Tu seras ma lumière ce soir
Together we will shine through life
Ensemble, nous allons briller à travers la vie
I will be your sun, you moon, together we will shine
Je serai votre soleil, la lune, vous, ensemble, nous allons briller
I will break, break every chain that imprisons your young dream
Je vais briser, casser chaque chaîne qui emprisonne votre rêve jeune
Mother, child, baby Kym and I
Mère, enfant, bébé et je Kym
Will form the ideal team
Formeront l'équipe idéale
I will go where your eyes go to explain each thing you see
Je vais aller là où vos yeux vont d'expliquer chaque chose que vous voyez
I will hold you tenderly you are my responsibility
Je vais vous tenir tendrement tu es ma responsabilité
Together we will shine through life
Ensemble, nous allons briller à travers la vie
You will be my light tonight
Tu seras ma lumière ce soir
Together we will shine through life
Ensemble, nous allons briller à travers la vie
I will be your sun, you moon, together we will shine
Je serai votre soleil, la lune, vous, ensemble, nous allons briller
(Solo brass)
(Brass)
Together we will shine through life
Ensemble, nous allons briller à travers la vie
You will be my light tonight
Tu seras ma lumière ce soir
Together we will shine through life
Ensemble, nous allons briller à travers la vie
I will be your sun, you moon, together we will shine.
Je serai votre soleil, la lune, vous, ensemble, nous allons briller.