CHORUS
CHORUS
Here we go on the road
Ici nous allons sur la route
That's all we have to know
C'est tout ce que nous devons savoir
Cause we be steadily stomping at every show
Parce que nous être régulièrement piétiner à chaque spectacle
J put your hands up
J mettez vos mains
J pull your mic out
J tirez sur votre micro
And tear off the roof 'til ConEd turns the lights out
Et déchirer le "toit jusqu'à ce ConEd éteint les lumières sur
So here we go, beats and flow, to and fro, Coast to coast
Alors nous y voilà, les temps et les flux, çà et là, côte à côte
Act like you know when the crew takes the flow
Agissez comme si vous savez quand l'équipage prend le débit
Cause we travel through minds across times across lands
Parce que nous voyageons à travers les esprits à travers les temps à travers les terres
So pack up your stuff kid and get in the van
Alors faites monter votre enfant et obtenir des trucs dans le van
It's incredible, sometimes it's so close i can taste it
C'est incroyable, il est parfois si proche que je peux le goûter
Then it seems so far away i can't face it. embrace it!
Ensuite, il semble si loin je ne peux pas y faire face. l'embrasser!
To chase it we take to city streets and interstates
Pour le chasser nous prenons les rues de la ville et autoroutes
With frames of featherweights and heavy beats on our plates
Avec des cadres de poids plume et des rythmes lourds dans nos assiettes
We roll into town like thunder
Nous roulons en ville comme le tonnerre
Commando band of stand-outs handing out propaganda
Commando bande de stand-out distribuer de la propagande
It's outlandish how small minds have big range
C'est bizarre comment les petits esprits ont grande gamme
And loud voices - it's time for a change!
Et des éclats de voix - il est temps pour un changement!
And it comes from the people - are you with me?
Et il vient des gens - êtes-vous avec moi?
Who stand up and challenge the authority - come get me
Qui se lever et de défier l'autorité - venir me chercher
Watch the flock drop yellin' hit me like britney, spineless and mindless
Regarder le troupeau baisse Yellin 'm'a frappé comme britney, veule et stupide
While out in the yard rocking hard's where you'll find us
Alors que dans le balancement cour est difficile où vous pouvez nous trouver
Cuz we've spent years where the adventurous be
Parce que nous avons passé des années où les plus aventureux être
Ask 'em who enters their headspace, they'll mention me
Demandez-leur qui pénètre dans leur espace de tête, ils vont me parler de
Go round for round, but understand fully
Faites le tour de ronde, mais comprendre pleinement
I rebound like the class clown after being pounded by bullies
Je rebondir comme le clown de la classe, après avoir été battu par des brutes
CHORUS
CHORUS
You must rise when the night falls
Vous devez augmenter lorsque la nuit tombe
Pound the ground, town to town when your life calls
Marteler le sol, de ville en ville, quand votre vie appelle
Will you stand still? Or walk tall?
Est-ce que vous restez immobile? Ou marcher la tête haute?
Will you write that hit single, hit song, hit walls
Allez-vous écrire que single, la chanson hit, hit murs
I've fallen and I've still got the scars
Je suis tombé et j'ai encore les cicatrices
I've been blinded but I still see the stars
J'ai été aveuglé mais je vois toujours les étoiles
Cause we did this the hard way down parkways in broad day
Parce que nous avons fait à leurs dépens bas promenades en plein jour
And hit all the causeways from bumfuck to to broadway
Et a frappé tous les chaussées de bumfuck à la broadway
Big hearts, hit roads and dodge darts
Grands cœurs, des routes touchées et fléchettes dodge
Rip shows, flip flows and rock hard
Déchirer des spectacles, des flux de conférence et du hard rock
To the upstart pop stars who top charts
Pour les étoiles upstart pop qui diagrammes top
You've sold yourself for stolen gold, but what of art?
Vous avez vous-même vendu de l'or volé, mais qu'en est-il de l'art?
So stand with me stand with me
Ainsi se tenir avec moi avec moi
Lift your fists up
Levez les poings
Band with me band with me
Groupe avec moi groupe avec moi
We can do this right together
Nous pouvons faire ce droit assorti d'
We can make a change for the better
Nous pouvons faire un changement pour le mieux
And exchange the winds of change for stormy weather
Et d'échanger les vents du changement de temps orageux