Paroles de chanson et traduction Annie Bethancourt - Out My Window

You say it will all be alright one day.
Vous dites que tout cela va bien se passer un jour.
So I smile, but then you run away.
Alors je souris, mais vous fuyez.

Climbing out my window and walking out my door
Escalade sur ma fenêtre et sortir ma porte
Leaving me all alone
Me laissant tout seul
Like you did the night before
Comme vous l'avez fait la veille au soir

Oh dreams, why do you run away?
Oh rêves, pourquoi vous enfuir?
Oh dreams, why do you never stay?
Oh rêves, pourquoi n'avez-vous jamais séjourner?

I try to keep my hope alive
J'essaie de garder mon espérance vivante
But you're sly and on your sight I thrive
Mais tu es malin et sur tes yeux, je prospèrent

You're always climbing out my window and walking out my door
Vous êtes toujours monter sur ma fenêtre et sortir ma porte
Leaving me all alone like you did the night before
Me laissant tout seul comme vous l'avez fait la veille au soir
Leaving me all alone like you will forever more.
Me laissant tout seul comme vous voulez toujours plus.

Oh dreams, why do you run away?
Oh rêves, pourquoi vous enfuir?
Oh dreams...why do you never stay?
Oh rêve ... pourquoi avez-vous jamais séjourner?


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P