Paroles de chanson et traduction Sick of It All - Now It's Gone

Where"d go, how"d pass, when did we lose it
Où "d aller, comment" passe d, quand t'avons-nous le perdre
that was us, yesterday, runnin" "round care free
que c'était nous, hier, runnin "" rond gratuité des soins
never thought it would end, never thought about time
jamais pensé que cela finirait, jamais pensé à temps
now we stand, stand alone, not by choise, by fate
maintenant nous sommes, autonome, non par choix, par le destin

In my mind i can see visions of what used to be
Dans mon esprit, je peux voir des visions de ce qui était autrefois
all the fun, the suffering, was it just for memories
tout le plaisir, la souffrance, était-ce juste pour les mémoires
as i reach out for my past, it disappears
que je tends la main à mon passé, elle disparaît
the pain will last
la douleur va durer
anger builds, i"m holding on
la colère monte, i "m se tenant
it slips away / and / now / it"s / gone
il se dérobe / et / maintenant / il "s / parti

Tighter than family, nothing could get in
Plus serré que la famille, rien ne pouvait entrer en
all but time, wore away, things went by too fast
tous, sauf le temps, portait loin, les choses sont allées trop vite
ideals change, people change, friends are gone
changement idéaux, les gens changent, les amis sont partis
moved on
déplacé sur
some of us, drift apart, and those hurt the most
certains d'entre nous, ravagés par le drame, et ceux les plus mal


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P