When you walked into the room
Lorsque vous êtes entré dans la salle
I couldn't keep my eye's off you
Je ne pouvais pas garder mon oeil outre de vous
It wasn't because you were beautiful
Ce n'est pas parce que vous étiez belle
But because you were ugly like me
Mais parce que vous étiez laid comme moi
Yes, there was an attraction
Oui, il y avait une attraction
We had something in common
Nous avions quelque chose en commun
When you licked those cold sores on your lips
Quand vous lécher les boutons de fièvre sur les lèvres
I knew I had been blessed
Je savais que j'avais été béni
Oh life is beautiful, unlike you and I
Oh la vie est belle, contrairement à vous et moi
Oh how I longed to press my zits against your zits
Oh combien j'avais envie de serrer mes zits contre vos zits
Or rub my scabs upon your scabs
Ou de frotter mes croûtes de vos croûtes
When you walked over and bit my hand
Lorsque vous s'approcha et me mordis la main
I knew we would share and everlasting case of leprosy
Je savais que nous allions partager et éternelle cas de la lèpre
Now we live together in our infected state
Maintenant, nous vivons ensemble dans notre état infecté
Oh so full of love and oh so free from hate
Oh si plein d'amour et tellement libre de la haine
And you've just given birth to a two headed baby boy
Et vous venez de donner naissance à un bébé garçon de deux têtes
Finally someone to call our won
Enfin quelqu'un à appeler notre won