Paroles de chanson et traduction SNSD - Lazy Girl

[Jessica] I'm a lazy girl
[Jessica] Je suis une fille paresseuse
Yeah, yeah I'm a lazy girl
Ouais, ouais, je suis une fille paresseuse
I'm a lazy girl
Je suis une fille paresseuse

[Seohyun] Hwah-jang ttawiin haji anh-jyo
[Seohyun] ttawiin Mahwah-jang est anh-jyo
Ppeodchin meorido sanggwahneop-seoyo
Ppeodchin meorido sanggwahneop-seoyo
[Yoona] Babman meokko tibil bwahyo
[Vues] Babman meokko tibil bwahyo
Amugeot-do hagi shirheoyo
Amugeot-do Hagi shirheoyo

[Taeyeon] Sum kappeudeon nae il-sangdeuldo
[Taeyeon] Somme kappeudeon lui il-sangdeuldo
Budijhineun manheun saramdeuldo
Budijhineun manheun saramdeuldo
[Sunny] Neul shwiil sae eom-neun beokchan sarangdo
[Ensoleillée] Neul shwiil sae eom-Eun beokchan sarangdo
Jom ijeobollae jamkkan shwiiyeobollae
Jom ijeobollae jamkkan shwiiyeobollae

[All] Oneul haru naneun Lazy girl
[Tous] naneun mariage Oneul fille Lazy
Keu nu-gudo nareul chajji marayo
Cud nu-gudo nareul Ajji Rayo
Naneunyo Lazy girl oneulmaneun
Oneulmaneun Naneunyo fille Lazy
Sarangdo jom kwiichanh-jyo
Sarangdo jom kwiichanh-jyo
Kakkeumeun choheunkeol bappeun nal so-ge
Kakkeumeun choheunkeol bappeun interne soi-ge
I tal-gomhan chwiimi
Je tal-gomhan chwiimi

[Sooyoung] Sopae nuwo norael ha-gon haeyo
[Sooyoung] Sopae fausse ha-gon norael la molaire
Nunbushin haessal ban-cheumman nuntteu-go
Nunbushin pas Essal ban-cheumman nuntteu-go
[Yuri] Kunkeotjildo chowayo diet do Stop
[Yuri] Kunkeotjildo régimes chowayo faire arrêter
Ttag oneulmanyo
Collecte oneulmanyo

[Tiffany] Sum kappeudeon nae il-sangdeuldo
[Tiffany] Somme kappeudeon lui il-sangdeuldo
Budijhineun manheun saramdeuldo
Budijhineun manheun saramdeuldo
[Jessica] Shwiil sae eom-neun beokchan sarangjocha
[Jessica] Shwiil sae eom-Eun beokchan sarangjocha
Jom ijeobollae jom shwiiyeobollae
Jom jom ijeobollae shwiiyeobollae

[All/Taeyeon] Oneul haru naneun Lazy girl
[Toutes les Taeyeon /] naneun Oneul Lazy mariage fille
[All] Keu nu-gudo nareul chajji marayo
[Tous] cud nu-gudo nareul Ajji Rayo
Naneunyo Lazy girl ([Taeyeon] Naneunyo Lazy girl)
Naneunyo fille Lazy ([Taeyeon] Naneunyo fille Lazy)
Oneulmaneun sarangdo jom kwiichanh-jyo
Oneulmaneun sarangdo jom kwiichanh-jyo
Kakkeumeun choheunkeol ([Taeyeon] Kakkeumeun choheunkeol) bappeun nal so-ge
Kakkeumeun choheunkeol ([Taeyeon] Kakkeumeun choheunkeol) bappeun interne soi-ge
I tal-gomhan chwiimi
Je tal-gomhan chwiimi

[Tiffany] 12shi neomeokkaji neujjamjagi
[Tiffany] 12shi neomeokkaji neujjamjagi
[Hyoyeon] Oh no no ae-indo oneulmaneun an chajgi
[Hyoyeon] Oh non non indo-ae oneulmaneun un chajgi
[Yuri] Oh! no no, inteones smartphone haji anhgi
[Yuri] Oh! non non, smartphone inteones vient anhgi
[Sunny] Hana deo oneuril nae-illo da mirugi
[Ensoleillée] Hana-deo illo da oneuril lui Mirugi

[All] Oneul haru naneun Lazy girl ([Jessica] O naneun lazy girl)
[Tous] fille Oneul naneun mariage Lazy ([Jessica] O naneun fille Lazy)
Keu nu-gudo nareul chajji marayo ([Jessica] marayo]
Cud nu-gudo nareul Ajji Rayo ([Jessica] Rayo]
Naneunyo Lazy girl ([Seohyun] Lazy girl)
Naneunyo fille Lazy ([Seohyun] Lazy fille)
Oneulmaneun sarangdo jom kwiichanh-jyo
Oneulmaneun sarangdo jom kwiichanh-jyo
Kakkeumeun choheunkeol ([Seohyun] Kakkeumeun choheunkeol) bappeun nal so-ge
Kakkeumeun choheunkeol ([Seohyun] Kakkeumeun choheunkeol) bappeun interne soi-ge
I tal-gomhan chwiimi
Le chwiimi soi-gomhan

[Taeyeon] I'm lazy girl so lazy girl
[Taeyeon] Je suis si paresseuse paresseuse
I'm lazy girl so lazy girl
Je suis si paresseuse paresseuse
I'm lazy girl so lazy girl
Je suis si paresseuse paresseuse
I'm lazy girl I'm a lazy girl
Je suis paresseuse, je suis une fille paresseuse
Lazy girl
Paresseuse
[Tiffany] Lazy girl
[Tiffany] fille Lazy


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P