У меня есть шар волшебный
J'ai une boule magique
Он тебе весь мир покажет
Il vous fera voir le monde
Припев:
Refrain:
Ты не спрашивай у ветра,
Vous ne demandez pas un vent
Он тебе о том не скажет.
Il ne dit pas cela.
Ты не спрашивай у ветра...
Vous ne demandez pas un vent ...
Посреди лесов бескрайних
Au milieu des vastes forêts
Есть река с живой водою
Il ya une rivière à l'eau en direct
Припев:
Refrain:
Где к воде склонились ивы
Où le saule courbé l'eau
Там стоит шатер зеленый
Il ya une tente verte
Припев:
Refrain:
В том шатре лесная дева
Dans la tente de la forêt vierge
Тихо косы расплетает
Tranquillement cracher se déroule
Припев:
Refrain:
Распевает звонко песни
Chante une chanson d'
Над холодною водою
Au fil de l'eau froide
Припев:
Refrain:
Холодны как лед те песни
Ils sont froids comme la glace chansons
О любви она не знает
À propos de l'amour, elle ne sait pas
Припев:
Refrain: