Paroles de chanson et traduction Clan Of Xymox - Something Wrong

Do you know me now?
Vous me connaissez maintenant?
When I let you fall
Quand je te laisserai pas tomber
Do you know yourself?
Ne vous vous connaissez?
When you're going down
Lorsque vous allez vers le bas
Do you know enough?
Connaissez-vous suffisamment?
When you hit the ground
Lorsque vous touchez le sol
Do you feel the pain?
Ne vous sentez la douleur?
When you're coming round
Lorsque vous arrivez ronde

So what if you can't stand it and you're left in the dark
Alors que faire si vous ne pouvez pas le supporter et vous vous retrouvez dans le noir
I simply don't see you
Je n'ai tout simplement pas vous voir
Like you don't exist at all
Comme vous n'existez pas du tout
'cause, there's something wrong with you
Parce que, il ya quelque chose qui cloche avec vous
There's something wrong with you
Il ya quelque chose de mal avec vous
There's something wrong with you
Il ya quelque chose de mal avec vous
There's something wrong with you
Il ya quelque chose de mal avec vous

In this desolation
Dans cette désolation
One day you will see
Un jour tu verras
The still blue waters
Les eaux bleues encore
So let it be
Qu'il en soit ainsi
Intrigue and treason
L'intrigue et la trahison
Treachery and hate
Trahison et la haine
Confusion blossoms
Confusion fleurs
In the darkest place
Dans le endroit le plus sombre

How obvious are your motives
Comment sont vos motifs évidents
How simple are your thrives
Comment se développe votre simple sont
All these fears and emotions
Toutes ces peurs et les émotions
Lie hollow in your lies
Lie creux dans tes mensonges
Do you know me now?
Vous me connaissez maintenant?
When I let you fall
Quand je te laisserai pas tomber
Do you feel the pain?
Ne vous sentez la douleur?
When you hit the ground
Lorsque vous touchez le sol

So what if you can't stand it and you're left out in the cold
Alors que faire si vous ne pouvez pas le supporter et il ne vous reste dehors dans le froid
All ties are broken
Tous les liens sont brisés
So I simply don't care at all
J'ai donc tout simplement ne se soucient pas du tout
'cause, there's something wrong with you
Parce que, il ya quelque chose qui cloche avec vous
There's something wrong with you
Il ya quelque chose de mal avec vous
There's something wrong with you
Il ya quelque chose de mal avec vous
There's something wrong with you
Il ya quelque chose de mal avec vous
There's something wrong with you
Il ya quelque chose de mal avec vous


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P