Paroles de chanson et traduction David Myles - One Day

If we only had one day till the sun went away, would we keep on loving?
Si nous n'avions qu'une seule journée avant que le soleil s'en alla, ne nous continuons à aimer?
Would we bring each other down or would we come around?
Serions-nous apporter les uns les autres ou si nous arrivons là?
Woah oh, if we only had one day
Woah oh, si nous n'avions qu'une seule journée
Woah oh, if we only had one day
Woah oh, si nous n'avions qu'une seule journée

And if we only had one day, would we find the time to say, all those things we've been so scared of saying?
Et si nous n'avions qu'une seule journée, trouverions-nous le temps de dire, toutes ces choses que nous avons si peur de dire?
Would we open up our eyes and throw away our pride?
Serions-nous ouvrir nos yeux et jeter notre fierté?
Woah oh, if we only had one day
Woah oh, si nous n'avions qu'une seule journée
Whoa oh, if we only had one day
Whoa oh, si nous n'avions qu'une seule journée

Well I'd hope we find a way, well I'd hope we find a way, well I'd hope we find a way
Eh bien je l'espère, nous trouverons un moyen, et je l'espère, nous trouverons un moyen, et je souhaite que nous trouver un moyen
If we only, had, one day
Si nous seulement, avait, un jour

Would we laugh or would we cry when we say goodbye
Serions-nous rire ou pleurer quand pourrions-nous nous disons au revoir
To all of those who've walked beside us?
Pour tous ceux qui ont marché à côté de nous?
And as that sun finally set, could we put our hearts to rest?
Et comme ce soleil enfin réglée, pourrions-nous mettre notre cœur au repos?
Woah oh, if we only had one day
Woah oh, si nous n'avions qu'une seule journée
Whoah if we only had one day
Whoah si nous n'avions qu'une seule journée

Well I'd hope we find a way, well I'd hope we find a way, well I'd hope we find a way
Eh bien je l'espère, nous trouverons un moyen, et je l'espère, nous trouverons un moyen, et je souhaite que nous trouver un moyen
If we only, had, one day
Si nous seulement, avait, un jour


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P