Paroles de chanson et traduction Upon A Burning Body - Blood, Sweat And Tears

Every thought is a battle
Chaque pensée est une bataille
Every breath is ignored
Chaque souffle est ignorée
And I'm tired of excuses
Et je suis fatigué d'excuses
You have been warned
Tu as été prévenu

Over and over and over again
Maintes et maintes et maintes fois
I've had enough, I've had enough
Je ai eu assez, je l'ai eu assez
This stronghold has come to an end
Cette forteresse a pris fin
And I have no reason to make amends
Et je dois aucune raison de faire amende honorable

With blood, and sweat and tears
Avec du sang, de sueur et de larmes
I'm over being used, abused
Je suis plus utilisé, abusé
And held down by fear
Et enfoncée par la peur
Blood, and sweat and tears
Sang et sueur et des larmes
I'm over being used, abused
Je suis plus utilisé, abusé
And held down by fear
Et enfoncée par la peur

In the shadow of a burning desire
Dans l'ombre d'un désir brûlant
Can you stand alone in the fire?
Pouvez-vous rester seul dans le feu?

If you're not with us, you're against us
Si vous n'êtes pas avec nous, vous êtes contre nous
No turning back
Pas de retour
If you're not with us, you're against us
Si vous n'êtes pas avec nous, vous êtes contre nous
No turning back
Pas de retour
We are the counterattack
Nous sommes la contre-attaque

I refuse to fall
Je refuse de tomber
We'll overtake it all
Nous rattrapons tout

Every thought is a battle
Chaque pensée est une bataille
Every breath is ignored
Chaque souffle est ignorée
But I'm tired of excuses
Mais je suis fatigué d'excuses
You have been warned
Tu as été prévenu
This is the point of no return
Ceci est le point de non-retour
I'm not going back
Je ne vais pas revenir
I am the counterattack
Je suis la contre-attaque

With blood, and sweat and tears
Avec du sang, de sueur et de larmes
I'm over being used, abused
Je suis plus utilisé, abusé
And held down by fear
Et enfoncée par la peur
Blood, and sweat and tears
Sang et sueur et des larmes
I'm over being used, abused
Je suis plus utilisé, abusé
And held down by fear
Et enfoncée par la peur

In the shadow of a burning desire
Dans l'ombre d'un désir brûlant
Can you stand alone in the fire?
Pouvez-vous rester seul dans le feu?

If you're not with us, you're against us
Si vous n'êtes pas avec nous, vous êtes contre nous
No turning back
Pas de retour
If you're not with us, you're against us
Si vous n'êtes pas avec nous, vous êtes contre nous
No turning back
Pas de retour
We are the counterattack
Nous sommes la contre-attaque

If you're not with us, you're against us
Si vous n'êtes pas avec nous, vous êtes contre nous
If you're not with us, you're against us
Si vous n'êtes pas avec nous, vous êtes contre nous

We are the counterattack
Nous sommes la contre-attaque
No turning back
Pas de retour

If you're not with us, you're against us
Si vous n'êtes pas avec nous, vous êtes contre nous
If you're not with us, you're against us
Si vous n'êtes pas avec nous, vous êtes contre nous
No turning back
Pas de retour
We are the counterattack
Nous sommes la contre-attaque


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P