You ask me where I go tonight
Vous me demandez où je vais ce soir
I go back to today last year
Je retourne à aujourd'hui année dernière
When me and you had to make each other happier
Quand moi et vous avez dû faire l'autre plus heureux
And there was hope with everything
Et il y avait de l'espoir à tout
It's hard enough to feel the world as it is
C'est déjà assez dur de se sentir le monde tel qu'il est
And hold on anything
Et tenez sur rien
Without these quiet times
Sans ces moments tranquilles
You've brought round here
Vous avez amené par ici
I'm gonna have to run away
Je vais être obligé de s'enfuir
I'm sure that I belong some other place
Je suis sûr que je fais partie un autre endroit
And I've seen another side of all I've seen
Et j'ai vu l'autre côté de tout ce que j'ai vu
It keeps me wondering where my family is
Il garde me demandais où est ma famille
It's hard enough to see the world as it is
Il est assez difficile de voir le monde tel qu'il est
And hold on anything
Et tenez sur rien
Without these quiet times
Sans ces moments tranquilles
Comin' round here
Comin 'par ici
Now I miss you
Maintenant, tu me manques
Now I want you
Maintenant, je veux que vous
But I can't have you
Mais je ne peux pas t'avoir
Even when your here
Même si votre ici
I suppose I have to take you with me
Je suppose que je dois vous emmener avec moi
Broken mind
L'esprit brisé
I'd rather leave you here
Je préfère vous laisser ici
To forget everything you've seen and known
Pour oublier tout ce que vous avez vu et connu
Erase every idea
Effacer toutes les idées
And you walk up in the street
Et vous marchez dans la rue
And hold my hand and smile
Et me tenir la main et le sourire
Well I won't be taken in
Eh bien, je ne sera pas prise en
'Cause I know how it turns out and it takes me back
Parce que je sais comment il se trouve et il me ramène
To these quiet times comin' round here
Pour ces périodes calmes comin 'par ici
Now I miss you
Maintenant, tu me manques
Now I want you
Maintenant, je veux que vous
You're not coming back
Vous n'êtes pas revenir
And I need you
Et j'ai besoin de toi
But I can't have you
Mais je ne peux pas t'avoir
Even when your here
Même si votre ici
Now I miss you
Maintenant, tu me manques
Now I want you
Maintenant, je veux que vous
You're not coming back
Vous n'êtes pas revenir
And I need you
Et j'ai besoin de toi
But I can't have you
Mais je ne peux pas t'avoir
Even when your here
Même si votre ici