i have returned to the northern skies ,
Je suis revenu vers le ciel du Nord,
where the summer had not touched
où l'été avait pas touché
the clouds that pass above
les nuages qui passent au-dessus
oh , and i have returned to the somber grace
oh, et je suis revenu à la grâce sombre
of the days too early to come and too early to stay
des jours trop tôt pour venir trop tôt pour rester
and i have left a million stars ,
et je l'ai laissé un million d'étoiles,
and an ocean so lightly , so clearly blue
et un océan si légèrement, si bien bleu
and i have left the warmth of the sun
et je l'ai quitté la chaleur du soleil
and a million adventures not yet begun
et un million d'aventures pas encore commencé
the great sense of passing through ,
le grand sens de passer à travers,
the great sense of passing through ,
le grand sens de passer à travers,
the great sense of passing through
le grand sens de passer à travers
oh , for once there was beauty here for me
oh, pour une fois il y avait la beauté là pour moi
under these white , northern skies
sous ces cieux, blancs du nord
i felt the green was blacker
je me suis senti le vert était blacker
and the blue was darker still
et le bleu était plus sombre encore
my roots are lying deeper than i ever think they will again
mes racines sont couchés plus profond que jamais je pense qu'ils vont à nouveau
heartache and poverty under these northern skies
chagrin d'amour et de la pauvreté dans ces cieux nordiques
the great sense of passing through ,
le grand sens de passer à travers,
the great sense of passing through ,
le grand sens de passer à travers,
the great sense of passing through
le grand sens de passer à travers