You are, pushing my patience
Vous êtes, en poussant ma patience
Lied to and used
Lied et utilisé
I'm sick and tired of being
Je suis malade et fatigué d'être
Denied and refused
Refusé et refusé
Hurting me (hurting me)
me Hurting (me blesser)
Breaking me (breaking me)
me rupture (me rupture)
Hurting me (hurting me)
me Hurting (me blesser)
Burning me
me Brûler
'Cause what you see is real and true
Parce que ce que vous voyez est réel et vrai
(You can't take that away from me)
(Vous ne pouvez pas prendre que loin de moi)
No matter what you do
Peut importe ce que vous faites
(You can't take that away from me)
(Vous ne pouvez pas prendre que loin de moi)
Won't let it slip away
Ne laisser filer
It means too much to me
Cela signifie trop pour moi
'Cause what you see is real and true
Parce que ce que vous voyez est réel et vrai
I will not let you break down
Je ne vous laisserai pas tomber en panne
What I've built up
Ce que j'ai construit
I will do whatever it takes
Je ferai tout ce qu'il faut
To make this stop
Pour faire cet arrêt
Hurting me (hurting me)
me Hurting (me blesser)
Breaking me (breaking me)
me rupture (me rupture)
Hurting me (hurting me)
me Hurting (me blesser)
Burning me
me Brûler
I won't let it go!
Je ne vais pas le laisser aller!
'Cause what you see is real and true
Parce que ce que vous voyez est réel et vrai
(You can't take that away from me)
(Vous ne pouvez pas prendre que loin de moi)
No matter what you do
Peut importe ce que vous faites
(You can't take that away from me)
(Vous ne pouvez pas prendre que loin de moi)
Won't let it slip away
Ne laisser filer
It means too much to me
Cela signifie trop pour moi
'Cause what you see is real and true
Parce que ce que vous voyez est réel et vrai
You see things from a different point of view
Vous voyez les choses d'un point de vue différent
Why should I listen?
Pourquoi devrais-je écouter?
Why should I let you in?
Pourquoi devrais-je vous laisser?
Why should I even trust you?
Pourquoi devrais-je même vous faire confiance?
We are like two different worlds apart
Nous sommes comme deux mondes différents en dehors
Won't let you in on what is rightfully mine
Ne vous laisser sur ce qui est à juste titre le mien
Why should I even trust you (trust you...)
Pourquoi devrais-je même vous faire confiance (confiance en vous ...)
Hurting me (hurting me)
me Hurting (me blesser)
Breaking me (breaking me)
me rupture (me rupture)
Hurting me (hurting me)
me Hurting (me blesser)
Burning me (burning me)
Me Burning (me brûle)
I won't let it go
Je ne vais pas le laisser aller
'Cause what you see is real and true (You can't take that
Parce que ce que vous voyez est réel et vrai (Vous ne pouvez pas prendre ce
away from me)
loin de moi)
No matter what you do (You can't take that away from me)
Peu importe ce que vous faites (Vous ne pouvez pas prendre que loin de moi)
Won't let it slip away
Ne laisser filer
It means too much to me
Cela signifie trop pour moi
'Cause what you see is real and true
Parce que ce que vous voyez est réel et vrai
Real and true!
Réel et vrai!