Paroles de chanson et traduction Everlife - Everyday Is Christmas

Everyday is Christmas
Chaque jour est Noël
Everyday is Christmas
Chaque jour est Noël

The count down is starting
Le compte à rebours commence
Its getting closer
Son se rapprocher
Snow is falling
La neige est en train de tomber
Its getting colder
Il fait plus froid
Everyday that’s passing its making my hope grow stronger
Chaque jour qui est le passage de sa prise de mon espoir de se renforcer

All of friends said that they saw you at my favorite store
Tous les amis ont dit qu'ils vous ont vu à mon magasin préféré
Just so you know being with you would mean so much more
Juste pour que vous savez être avec vous signifierait tellement plus
Every moment together doesn’t seem long enough
Chaque moment ensemble ne semble pas assez longtemps
I’ll remember these other times to celebrate
Je me souviendrai de ces autres moments pour célébrer
So come with me this holiday
Alors, venez avec moi cette fête

Let the bells ring let the choir sing
Que les cloches sonnent laisser le choeur chanter
I wanna hear the sound
Je veux entendre le son
Somewhere out there there’s something we share
Quelque part là-bas, il y a quelque chose que nous partageons
Its where our love is found
Son où notre amour se trouve
So if you cant be with me now I know that if we sing
Donc, si vous ne pouvez pas être avec moi maintenant, je sais que si nous chantons
somehow we’ll be together
en quelque sorte, nous serons ensemble
Wishing that everyday was like Christmas
Souhaitant que chaque jour était comme Noël

Everyday was Christmas
Chaque jour était Noël
Everyday was Christmas
Chaque jour était Noël

Everyone’s busy walking around inside crowded malls
Tout le monde est occupé à pied à l'intérieur de centres commerciaux bondés
Its only a guess but did you get my list at all
Sa seule une supposition, mais avez-vous obtenez ma liste à tous
Put all my favorite things taking it back cause all I want
Mettez toutes mes choses préférées prenant en arrière provoque tout ce que je veux
is you
est toi
The greatest Christmas gift is bringing us bringing us
Le plus grand cadeau de Noël nous apporte nous apporter
together
ensemble

Let the bells ring let the choir sing
Que les cloches sonnent laisser le choeur chanter
I wanna hear the sound
Je veux entendre le son
Somewhere out there there’s something we share
Quelque part là-bas, il y a quelque chose que nous partageons
Its where our love is found
Son où notre amour se trouve
So if you cant be with me now I know that if we sing
Donc, si vous ne pouvez pas être avec moi maintenant, je sais que si nous chantons
somehow we’ll be together
en quelque sorte, nous serons ensemble
Wishing that everyday was like Christmas
Souhaitant que chaque jour était comme Noël

I never ever wanna miss you this much
Je ne veux plus jamais vous manquer autant
Oh yeah
Oh yeah
But I know that our hearts will be together eternally
Mais je sais que nos cœurs seront ensemble éternellement

Let the bells ring let the choir sing
Que les cloches sonnent laisser le choeur chanter
I wanna hear the sound
Je veux entendre le son
Somewhere out there there’s something we share
Quelque part là-bas, il y a quelque chose que nous partageons
Its where our love is found
Son où notre amour se trouve
So if you cant be with me now I know that if we sing
Donc, si vous ne pouvez pas être avec moi maintenant, je sais que si nous chantons
somehow we’ll be together
en quelque sorte, nous serons ensemble
Wishing that everyday was like
Souhaitant que tous les jours était comme
Everyday was like
Chaque jour était comme
Everyday was like Christmas
Chaque jour était comme Noël
Everyday was Christmas
Chaque jour était Noël
Everyday was Christmas
Chaque jour était Noël
Everyday was Christmas
Chaque jour était Noël
Everyday was Christmas
Chaque jour était Noël
Everyday was Christmas
Chaque jour était Noël


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P