Paroles de chanson et traduction Tokio Hotel - Girl Got a Gun

Time that we, have to talk
Temps que nous, devons parler
Are we on? Are we off?
Sommes-nous sur? Sommes-nous hors?
On the phone, reality
Sur le téléphone, la réalité
Every words is killing me.
Tous les mots qui me tue.

You dirty bitch, beautiful
Vous sale garce, belle
Treatin' me like an animal.
me traiter comme un animal.
Changing rules, I never knew.
Modification des règles, je ne savais pas.
Let me get, over you.
Laissez-moi, sur vous.

Girl got a gun,. girl got a gun gun gun
Fille a une arme ,. fille a une arme à feu pistolet pistolet
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Fille a une arme, fille a une arme. Coup! Coup!
Girl got a gun, girl got a gun gun gun
Fille a une arme, fille a un fusil pistolet à canon
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Fille a une arme, fille a une arme. Coup! Coup!

Girl got a gun, girl got a gun gun gun
Fille a une arme, fille a un fusil pistolet à canon
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Fille a une arme, fille a une arme. Coup! Coup!
Girl got a gun, girl got a gun gun gun
Fille a une arme, fille a un fusil pistolet à canon
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Fille a une arme, fille a une arme. Coup! Coup!

Got my heart, I got the night
Vous avez mon coeur, je suis la nuit
All my love, left behind
Tout mon amour, a laissé derrière
Take a trip, roll the dice
Faites un voyage, rouler les dés
I get lost, paradise.
Je me perds, paradis.

A perfect life has begun
Une vie parfaite a commencé
I'm on top, since you gone
Je suis sur le dessus, puisque vous allé
Better off on my own
Better off sur mon propre
i let go, we are done.
je laisse aller, nous avons fini.

Girl got a gun,,, girl got a gun gun gun
Fille a une arme , fille a une arme à feu pistolet pistolet
Girl got a gun,,, girl got a gun. Bang! Bang!
Fille a une arme , fille a une arme à feu. Coup! Coup!
Girl got a gun,,, girl got a gun gun gun
Fille a une arme , fille a une arme à feu pistolet pistolet
Girl got a gun,,, girl got a gun. Bang! Bang!
Fille a une arme , fille a une arme à feu. Coup! Coup!

Girl got a gun,,, girl got a gun gun gun
Fille a une arme , fille a une arme à feu pistolet pistolet
Girl got a gun,,, girl got a gun. Bang! Bang!
Fille a une arme , fille a une arme à feu. Coup! Coup!
Girl got a gun,,, girl got a gun gun gun
Fille a une arme , fille a une arme à feu pistolet pistolet
Girl got a gun,,, girl got a gun. Bang! Bang!
Fille a une arme , fille a une arme à feu. Coup! Coup!

When I move on, when I move on I feel desire
Quand je me déplace, quand je passe je me sens le désir
You can move on, you can move on
Vous pouvez déplacer, vous pouvez passer
Now I got into your love
Maintenant, je suis entré dans votre amour
Girl got a gun,,, girl got a gun gun gun
Fille a une arme , fille a une arme à feu pistolet pistolet
Girl got a gun,,, girl got a gun. Bang! Bang!
Fille a une arme , fille a une arme à feu. Coup! Coup!
Boy better run,,, boy better run, run, run
Boy mieux de courir , garçon mieux courir, courir, courir
Girl got a gun,,, girl got a gun. Bang! Bang!
Fille a une arme , fille a une arme à feu. Coup! Coup!
Girl got a gun,,, girl got a gun gun gun
Fille a une arme , fille a une arme à feu pistolet pistolet
Girl got a gun,,, girl got a gun. Bang! Bang!
Fille a une arme , fille a une arme à feu. Coup! Coup!
Boy better run,,, boy better run, run, run
Boy mieux de courir , garçon mieux courir, courir, courir
Girl got a gun,,, girl got a gun. Bang! Bang!
Fille a une arme , fille a une arme à feu. Coup! Coup!


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P