turn on the lights in here, baby
allumer les lumières ici, bébé
extra bright, i want ya'll to see this
extra clair, je veux YA'LL pour voir cette
turn on the lights in here, baby
allumer les lumières ici, bébé
know what i mean, want you to see everything
sais ce que je veux dire, veux que vous voyez tout
want you to see all of the--
vous voulez voir tous the--
hollerin' at this japanese girl, asian mommy
brailler à cette fille japonaise, maman asiatique
but is it too soon for japanese girls, too soonami?
mais est-ce trop tôt pour les filles japonaises, trop soonami?
is it racist if i say she tastes like edamame?
est-il raciste si je dis qu'elle goûte comme edamame?
was i supposed to stay uncool? please remind me
étais-je censé rester cool? s'il vous plaît rappelez-moi
(what the fuck is up?) yeah, it's cheesy, ho
(Ce que le baiser est jusqu'à?) Oui, il est ringard, ho
i'm so cheesy, ho, my swag's got high cholesterol
Je suis tellement ringard, ho, mon butin a obtenu le cholestérol élevé
i know ya'll girls, i met them all
Je sais que YA'LL filles, je les ai tous rencontré
you're her ex-man like cannonball
vous êtes son ex-homme comme boulet de canon
i ain't got shit to say to you, i'm known for bad behavior
i is not got merde à vous dire, je suis connu pour mauvais comportement
look at me
regarde moi
man, i went to the w from double tree
l'homme, je suis allé à la w de la double arbre
makin' out with girls who black and yellow like a bumblebee
faire avec les filles qui noir et jaune comme un bourdon
can i live up to all this hype they have for me? it's hard
puis-je vivre jusqu'à tout ce battage qu'ils ont pour moi? c'est dur
to tell
dire
but these girls i'm kissin' chase the blues away like
mais ces filles je suis embrasser chasse le blues loin comme
gargamel
gargamel
i'm back in the game, coach put me in
je suis de retour dans le match, l'entraîneur m'a mis en
t-pain flow, all i do is win
flux t-douleur, tout ce que je fais est gagnant
with a glass full of mccallan to mess me up
avec un verre de McCallan mess me up
with the cash we can throw out unless we fuck
avec l'argent que nous pouvons jeter dehors à moins que nous baisons
dopeness
dopeness
after this i hit the highway
Après cela, je frappe la route
i'm headin' west like i'm fuckin' blowin' kanye
je suis vers l'ouest comme je suis putain de soufflage kanye
read the fuckin' news, huey lewis, nigga
lire la putain nouvelles, huey lewis, nigga
you can't go ham, you's a jewish nigga
vous ne pouvez pas aller au jambon, vous est un nigga jewish
donald glover, you don't have to call me "childish"
donald gantier, vous ne devez pas me appeler «enfantin»
except for when i'm flirting with your half-latino stylist
sauf quand je suis flirter avec votre demi-latino styliste
photoshoot, beach house playin' beach house, free wireless
photoshoot, maison de plage jouant maison de plage, sans fil gratuit
so i can post these pictures on my website of her smilin'
donc je peux poster ces photos sur mon site de son sourire
i kissed this girl i've liked since back when i was just a
i embrassé cette fille que je l'ai aimé depuis quand j'étais juste un
sophomore
étudiant de seconde année
but i'm afraid to text her "what the fuck it take so long
mais je suis peur de son texte "ce qui la baise il fallu si longtemps
for?!"
pour?!"
what the fuck has changed? is it swagger? is it money?
ce que le baiser a changé? est-il Swagger? est-il de l'argent?
i still dress the fuckin' same and my nose is still as ugly
i habille toujours le même putain et mon nez est toujours aussi laid
as the day you fuckin' met me
comme le jour où vous me baise rencontré
they tellin' me i'm the rapper for these white kids
ils me dire que je suis le rappeur pour ces enfants blancs
cause black kids can't possibly like the same shit
causer des enfants noirs ne peuvent pas peut-être comme la même merde
i wanna bring you back to the studio, try and get your
je veux vous ramener au studio, essayer d'obtenir votre
number
nombre
these black girls with natural hair who keep up with their
ces filles noires avec des cheveux naturels qui gardent avec leur
tumblrs
Tumblrs
i like it when you tweet me, you smell like baby lotion
je l'aime quand vous me tweetez, vous sentez comme lotion pour bébé
i wanna suck your breasts and finger blast to frank ocean
Je veux sucer vos seins et doigt souffle à l'océan frank
her pussy tastes like vanilla, tasty ho
ses goûts chatte comme la vanille, savoureux ho
clown niggas then i kill 'em, gacy flow
Niggas clowns puis i tuer 'em, les flux de gacy
it's crazy how these labels and these blogs are on my dick
il est fou comment ces étiquettes et ces blogs sont sur ma bite
i'm pryor in his last years: comedian who's sick
je suis pryor dans ses dernières années: comédien qui est malade
fuck, but i am sick, seriously, i don't feel so good
fuck, mais je suis malade, sérieusement, je ne me sens pas si bon
cause i don't get sleep and i'm always travelin'
parce que je ne reçois pas le sommeil et je suis toujours en voyage
and i don't go home, and my friends don't call
et je ne vais pas à la maison, et mes amis n'appelle pas
cause i turned off my phone
parce que j'éteint mon téléphone
i've made mistakes, i bumped my head
i ai fait des erreurs, je suis tombé ma tête
inside of this girl, inside of my bed
à l'intérieur de cette jeune fille, à l'intérieur de mon lit
whatever man, i'm just havin' fun
quel que soit l'homme, je suis juste avoir du plaisir
i'm sorry that i fucked her
Je suis désolé que je lui ai baisé
but now you know that she's not the one
mais maintenant vous savez qu'elle est pas une
i'm doin' you a favor,
Je vous fais une faveur,
like every time i rhyme or write a script or do a movie
comme chaque fois que je rime ou écrire un script ou faire un film
there's a million ways to shine - choose one
il y a un million de façons de briller - choisir un
instead of what you're doing tonight
au lieu de ce que vous faites ce soir
i am donald, coming soon, we got all of the lights
je suis donald, à venir, nous avons obtenu toutes les lumières
turn on the lights in here, baby
allumer les lumières ici, bébé
extra bright, i want ya'll to see this
extra clair, je veux YA'LL pour voir cette
turn on the lights in here, baby
allumer les lumières ici, bébé
know what i mean, want you to see everything
sais ce que je veux dire, veux que vous voyez tout
want you to see all of the--
vous voulez voir tous the--