Paroles de chanson et traduction Gackt - Seiippai No Sayonara

今思えば何もかも
Je pense que tout devrait maintenant
すべて君はわかっていたのかも
Peut-être que je vous connais tous
それに気付かず暢気な
Je n'ai pas remarqué qu'il décontractée
顔してほら君を抱きしめてた...
J'ai été étreindre le visage ... hey you

いつも僕のそばにいてくれた
Moi toujours être près de ma
君は微笑みながら泣いていた
Vous pleuriez avec un sourire
戻れない時間の中で
Vous ne pouvez pas revenir en arrière dans le temps
僕らは大人になってゆく
Nous jour devenir un adulte

今はまだ涙は見せない
Maintenant, je ne montre pas toujours des larmes
誰よりも愛していたから
Parce que j'ai aimé plus que quiconque
精一杯の僕の強がりで
La montée en puissance de mon mieux
「サヨナラ」を告げた
J'ai dit à la "Goodbye"

何気なく笑い合っていた
J'ai été négligemment rire
二人の笑顔が消えたから
Sourire parce que deux personnes ont disparu
どんな小さなことでも
Il est également moindre petite chose
話し合ってきたつもりだけど
Je vais j'ai parlé

ふたり離ればなれになること
En dehors pour devenir deux des
それが君と僕のためと思ったから
Avec vous Parce que je pense que pour moi
別々の未来の道を
La voie de l'avenir séparée
歩こうと決めたんだね
J'ai décidé d'essayer de marcher

一緒に歩いた家路に
Je rentrai chez moi et ont marché ensemble
僕だけの足音が響く
J'ai juste pas résonnaient
君と愛し合えたすべてが
Tout ce que j'étais avec vous Aishiaeru
木漏れ日に消えた
J'ai disparu dans la 木漏れ日

今はまだ涙は見せない
Maintenant, je ne montre pas toujours des larmes
誰よりも君よ愛していたから
Parce que je t'aime plus que quiconque
またどこかで逢えるとしたなら
J'ai eu et nous rencontrer quelque part aussi
その時は笑顔で
A cette époque, avec un sourire
逢えるといいね
J'espère que nous rencontrons


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P