Paroles de chanson et traduction Jan Johnston feat BT - Satellite

We can see the satellite at uh, a distance of about uh, i guess over 15 miles here.
Nous pouvons voir le satellite euh, une distance d'environ euh, je suppose que plus de 15 miles ici.

It looked like a star as you looked up.
Il ressemblait à une étoile que vous regardé vers le haut.

See here, we have a beautiful view of the earth down below as the satellite departs.
Voir ici, nous avons une belle vue sur la terre en bas que le satellite s'éloigne.

She smells of the sun
Elle sent le soleil
And she’s constantly saying
Et elle dit constamment
That’s it’s all right,
C'est tout va bien,
Because lies sound so nice.
Parce que réside son si agréable.
And like soil to seed goes
Et comme le sol aux semences va
To casting my fears aside...
Pour couler mes craintes de côté ...

She says, "the satellite is coming".
Elle dit, "le satellite est à venir".
I pray, the wrecking ball is waining
Je vous prie, le boulet de démolition est waining
She says, "the satellite is coming.
Elle dit, "le satellite est à venir.
It’s come to take us home".
Il est venu nous ramener à la maison ".

Satellite...
Satellite ...

Still smells of the sun
Sent encore le soleil
And the light that brings healing
Et la lumière qui apporte la guérison
Is burning my eyes
Brûle mes yeux
And the dark seems so nice
Et le noir semble si belle
And I’m choking on blessings that I can receive
Et je suis d'étouffement sur les bénédictions que je peux recevoir
I hide.
Je me cache.

She says, "the satellite is coming".
Elle dit, "le satellite est à venir".
I pray, wrecking ball is waining.
Je prie, boulet de démolition est waining.
She says, "the satellite is coming.
Elle dit, "le satellite est à venir.
It’s come to take us home".
Il est venu nous ramener à la maison ".


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P