(P. Pentland/Sloan)
(P. Pentland / Sloan)
I can't invest my time
Je ne peux pas investir mon temps
I've tried it all and I'm tired of trying
J'ai tout essayé et je suis fatigué d'essayer
You think you've got it all figured out
Vous pensez que vous avez tout compris
And everything you think it's about
Et tout ce que vous pensez qu'il s'agit d'
When you found yourself finally released
Lorsque vous avez trouvé vous-même finalement été libéré
You hit the ground and kept running east
Vous avez touché le sol et est maintenu en marche
And now it's all catching up to you
Et maintenant, il est tout de rattrapage à vous
As these things usually do
Comme ces choses font habituellement
Saw it all and I can't deny
A tout vu et je ne peux pas nier
It's a hard life living a lie
C'est une vie difficile de vivre un mensonge
If it feels good do it even if you shouldn't
Si elle se sent bien le faire même si vous ne devriez pas
Dont let people mess you around
Ne laissez pas les gens vous mess around
Feels good do it even if you shouldnt
Sent bien le faire même si vous ne devriez pas
Nobody can mess you around
Personne ne peut vous gâcher autour
You're running away
Vous n'êtes fugue
Things would have been different
Les choses auraient été différentes
If you decided to stay
Si vous avez décidé de rester
You can't wear your heart on your sleeve
Vous ne pouvez pas porter votre cœur sur la main
If you're just going to leave
Si vous allez juste de quitter
I can't invest my time
Je ne peux pas investir mon temps
I've tried it all and I'm tired of trying
J'ai tout essayé et je suis fatigué d'essayer
Saw it all and I can't deny
A tout vu et je ne peux pas nier
It's a hard life living a lie
C'est une vie difficile de vivre un mensonge