E quasi nottii e iu tii stavu penzannu
Et presque nottii et iu tii stavu penzannu
supra u me lattu taliiannu na fotografia
u-dessus de moi Lattu taliiannu photographie na
tu sii luntana pero tii pensu sempri
mais tu Luntana tii pensu Pays contemporaine
picchii' a to' patri nun piaciu nun fazzu pii tiia....
picchii "à un" patri moniale religieuse Tiia fazzu piaciu pieux ....
pero' stasira ti vogghiu arrubbarii ti pottu cu mia
mais "stasira vous vogghiu arrubbarii vous Pottu mes cu
rintra u me lettu ti vogghhui vasari tu sii malatia
rintra u rai-moi de vous vogghhui tu vasari Malatia
e poi i to' manu tuccari tuccari e u to' cori spugghiarii
puis à "l'entretien Tuccari Tuccari à eu" coeurs spugghiarii
picchi' ni fannu mali
pics "ni Mali fannu
picchi' nun vonnu st'amuri......
"pics nonne vonnu st'amuri ......
picchii'
picchii '
luntanu nun putemu starii
luntanu religieuse putemu starii
ri littri nun amu accampari
re littri religieuse uma accampari
si penzu ca nnamu allasari mi sentu malii
vous ca penzu nnamu allasari je Sentu malii
e quasi nannu ca nui n'ammuciamu ro' munnu...
et presque Nannu environ nui n'ammuciamu ro 'Munnu ...
e nu putemo campari pi comu vulemo
et nu putemo campari vulemo plus com
tu si luntana pero' tii penzu semprii...
vous êtes Luntana mais "tii penzu semprii ...
piicchii a to' patri nun piaciu nun fazzu pi tia....
piicchii pour 'actionnaires nonne nonne piaciu fazzu tia pi ....
pero' stasira ti vogghiu arrubbarii ti pottu cu mia
mais "stasira vous vogghiu arrubbarii vous Pottu mes cu
rintra u me lettu ti vogghhui vasari tu sii malatia
rintra u rai-moi de vous vogghhui tu vasari Malatia
e poi i to' manu tuccari tuccari e u to' cori spugghiarii
puis à "l'entretien Tuccari Tuccari à eu" coeurs spugghiarii
picchi' ni fannu mali
pics "ni Mali fannu
picchi' nun vonnu st'amuri......
"pics nonne vonnu st'amuri ......
picchii'
picchii '
luntanu nun putemu starii
luntanu religieuse putemu starii
ri littri nun amu accampari
re littri religieuse uma accampari
si penzu ca nnamu allasari mi sentu malii
vous ca penzu nnamu allasari je Sentu malii