yowasa no sai ni shita no wa tagai no "sai ai" no tame darou
yowasa ne sai pas ni shita wa Tagaï pas "sai AI" pas Darou apprivoisé
Let's see in the cold bed...
Voyons dans le lit froid ...
Please give me a gentle kiss... SHIRUKU ni tokeru futari
S'il vous plaît me donner un doux baiser ... SHIRUKU ni tokeru futari
aishi aisare ai wo shiri kuchi utsushi no tameiki
Aishi aisare ai wo Shiri kuchi utsushi pas tameiki
rikairi au soburi no kurikaeshi
rikairi au soburi pas Kurikaeshi
tada daite dakarete sore dake hoka ni wa nani hitotsu nozomazu
tada Daite dakarete mal dake hoka ni wa nani hitotsu nozomazu
Truth can't be seen. "nozomu no nara hora"
La vérité ne peut pas être considérée. "nozomu pas nara hora"
No... sukoshi zutsu kotoba wo kaetai dake
Non ... sukoshi zutsu kotoba wo kaetai dake
"sai ai" wo hoshigaru mae ni kono te wo hanashite hoshii
"sai AI" wo hoshigaru mae ni kono te wo hanashite hoshii
Let's see in the cold bed...
Voyons dans le lit froid ...
Please give me a gentle kiss... modorenai to rikaitteru
S'il vous plaît me donner un doux baiser ... modorenai à rikaitteru
aishi aisare ai wo shiri kuchi utsushi no tameiki
Aishi aisare ai wo Shiri kuchi utsushi pas tameiki
rikairi au soburi wo kurikaesu no wa
rikairi au soburi wo kurikaesu aucune wa
daite dakarete kanshoku ni kodoku mieta kara yuruseta
Daite dakarete kanshoku ni kodoku Mieta kara yuruseta
kasaneta yubi ni saraware sou ni naru
kasaneta yubi ni saraware sou ni naru
kotae wo motomeru kokkei sa wo rikaitteta no ni
kotae wo wo motomeru kokkei sa rikaitteta no ni
afure desu Sorrow SHADOO wo tokasu
afure desu Chagrin Shadoo wo tokasu
aishi aisare ai wo shiri karame au toiki ni
Aishi aisare ai wo Shiri Karamé au toiki ni
nuke desenai no wa uso janaku
nuke desenai aucune wa uso janaku
kurikaesu tabi ni netsu wo masu sono yasashiki uso ni
kurikaesu tabi ni Netsu wo Masu sono yasashiki uso ni
iki ga tomari sou de
iki ga tomari sou de
mata aisuru koto no omosa ni tomadoi ga miete mo
mata aisuru koto pas omosa ni tomadoi ga miete mo
me wo fusageru no wa anata no hou ne
moi WO fusageru aucun Anata wa pas hou NE
kodoku wo nuguu dareka ni yuraide oborete
kodoku wo nuguu dareka ni yuraide oborete
kono te hanasu no wa... "atashi"
kono te hanasu aucune wa ... "atashi"