Paroles de chanson et traduction Gowan - Youe A Strange Animal

Well they say that i sould approach you with caution,
Eh bien, ils disent que je pourrais-tu aborder avec prudence,
but not to let you be aware of my fear,
mais pas pour vous permettre de prendre conscience de ma peur,
Never know what you'll find,
On ne sait jamais ce que vous trouverez,
Dont understand your kind, 'round here
Ne comprends votre genre, "par ici
Watchin' your movies they look so radical
Watchin 'vos films qu'ils regardent aussi radicale
Hearing your words they sound fanatical
Entendre vos mots qu'ils sonnent fanatique
Something inside me feels your magical
Quelque chose en moi se sent votre magique
uh whoa
euh whoa
i cannot get enough
je ne peux pas obtenir assez

(Chorus)
(Chorus)
You're a strange animal,
Vous êtes un étrange animal,
That's what i know
C'est ce que je sais
But, You're a strange animal
Mais, vous êtes un drôle d'animal
I'v got to follow
I'v devons suivre
whoa
holà

They've been tryin' to stick i light in your system
Ils ont été tryin 'pour tenir i la lumière dans votre système
analizing the defences you hold
analizing les défenses que vous détenez
tryin to open wide
tryin à ouvrir grand
hopin to step inside, your soul
hopin à l'étape à l'intérieur, votre âme

well everything her is unfamiliar
tout bien lui est peu familier
Nothing we've seen remotly similar
Rien que nous avons vu remotly similaire
How can it be so peculiar
Comment peut-il être si particulière
oh yo
oh yo
I cannot get enough
Je ne peux pas obtenir assez

(Chorus)
(Chorus)

Whoaaaaaa
Whoaaaaaa

I'v got to follow
I'v devons suivre
I got to follow
Je suis arrivé à suivre

Whoaaaaaaaa
Whoaaaaaaaa
Whoaaaaaa
Whoaaaaaa

I cannot get enough
Je ne peux pas obtenir assez

Your a strnage animal
Votre animal strnage
Thats what i know
C'est ce que je connais
But your a strange animal
Mais votre un animal étrange
I got to follow
Je suis arrivé à suivre

womanus speedeetus
womanus speedeetus

oh, Your a strange animal
oh, Votre un animal étrange
That's what i know
C'est ce que je sais
but, your a strange animal
mais, votre un animal étrange
I got to follow
Je suis arrivé à suivre

You're a strange animal
Vous êtes un étrange animal
That's what i know
C'est ce que je sais
But, your a strange animal
Mais, votre un animal étrange
i got to follow
j'ai eu à suivre

oh, womanus speedeetus
oh, womanus speedeetus

oh, your a strange animal
oh, votre un animal étrange
thats what i know
c'est ce que je connais
but, your a strange animal
mais, votre un animal étrange
i got to follow
j'ai eu à suivre

whoa.......(fades out)
whoa ....... (hors fondus)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P